ANA SAYFA
.......aaaSESLENDİRME KURSLARI
SESLENDİRME ANILARI
BİR ZAMANLAR SESLENDİRME
YURT DIŞINDA SESLENDİRME
TÜZÜK
SİTE İÇİ ARAMA
 
 

 

23 NİSAN

 ‘’Bizim açık ve uygulanabilir nitelikte gördüğümüz siyasal yöntem,’ ulusal siyasa’dır.Dünyanın bugünkü genel koşulları ve yüzyılların başlarında ve aralarda yerleştirdiği gerçekler karşısında düşlere kapılmak kadar büyük bir yanılgı olamaz.Tarihin dediği budur,bilimin,usun,mantığın söylediği böyledir.

Ulusumuzun, güçlü,mutlu ve sağlıklı bir düzen içinde yaşayabilmesi için,devletin bütünüyle ‘ulusal bir siyasa’ gütmesi ve bu siyasanın,iç örgütlerimize iyice uyması ve dayanması gereklidir.ulusal siyasa dediğimiz zaman düşündüğüm anlam ve içerik şudur: ulusal sınırlarımız içinde hepsinden önce kendi gücümüze dayanarak varlığımızı koruyarak ulus ve yurdun gerçek mutluluğuna ve bayındırlığına çalışmak…Gelişigüzel istekler ardında ulusu uğraştırmamak ve zarara sokmamak.Uygarlık dünyasından uygarca ve insanca davranış ve karşılıklı dostluk beklemektir.’’ (NUTUK say yayınları 342.sayfa) diyor M. Kemal meclisin ilk açıldığı günlerde.

Sanki bugünlere sesleniyor,uyarıyor,yol gösteriyor.Bizlere düşen onu dinlemek çizdiği yolda,onun ilkelerini rehber alarak ilerlemek.

Ben burada özellikle harf devrimine ve Türkçe’ye değinmek istiyorum.’Ne haddine!’ diyen varsa;bu işi yapan ve bu konuda ‘derdi’ olan biriyim diyebilirim.

Televizyon’un , başta çocuklar olmak üzere, etkisini kimsenin yadsıyacağını sanmıyorum. Haberleri,yerli yapım dizileri,magazin programlarını kullandıkları hatta kullana madıkları Türkçe’yle bir yana bıraksak bile çizgi filmleri asla ama asla es geçemeyiz. O tertemiz kulaklar işte orada yapılabilecek en ufak yanlışla kirleniveriyorlar.Bunu düşünmemek,diline sahip çıkmamak,ülkene ihanet etmekle eşdeğer bence.Çocuklarımız geleceğimizdir demiyor muyuz en hamasi konuşmalarda..O zaman onların daha okumayı,yazmayı öğrenmeden anneden ,babadan,çevreden ve en önemlisi televizyondan öğreneceği ulusal dilini neden es geçiveririz!Neden kavrayamayız, onların kulağını kötü Türkçe’yle kirletmenin,toksik atıkların insan sağlığına etkisi kadar olumsuz olduğunu.

Küçücük bir örnek vereyim.Bırakın sözcükleri nidalarına dikkat ettiniz mi çocukların?Etmediyseniz biraz daha kulak kesilin çocuklara…

_o .. oooo (ahaa yada a aaa)

_ahm, ohmm, öhmm(aa, ee,ımm)

_auchh(aahhhh)…….

Bu örnekleri çoğaltabiliriz.bunu siz de yapabilirsiniz.Belki de düşünmeye başladınız bile…..

Burada görev başta çevirmenlere,yönetmenlere,seslendirme sanatçılarına düştüğü gibi diğer yandan kötü çevirmenlere,kötü yönetmenlere,kötü seslendirme sanatçılarına,sırf ‘ucuz’ diye,göz yuman taşeron şirketlere ve sırf ucuz diye bu şekilde onlarla çalışan televizyon patronlarına düşüyor.

Tüm Dünya çocuklarının 23 Nisan bayramını kutlarım!


Nisan 2006 tarihli yazısı

 


Her Ölüm Erken Ölüm



Sanki bugünlere sesleniyor,
uyarıyor,yol gösteriyor.



Her yıl mayıs ayının ikici haftasında



Seslendirme seslendirmen
seslendirme sanatçısı,
seslendirmeci

Devamı




 

 


Copyright (c) 2006. seslendirme.org. All rights reserved.

Hosting Hizmetleri