Mısır: Gerçek Indiana Jones’lar

Eski Mısır Uygarlığı nasıl keşfedildi? Alman, İngiliz ve Fransız arkeologların büyük rekabeti, maceraları, keşifleri ve Mısır’ın gizemleri, dizi-film tadında NTV Yaz Ekranında.

Pazartesi akşamı saat 21.45’te yayınlanacak olan BBC yapımı belgeselin ‘The Search for Tutankhamun’ adlı ilk bölümünde, Eski Mısır Kralı Tutankhamun’un mezarının İngiliz arkeolog Howard Carter tarafından keşfedilme süreci, dramatik bir anlatımla sunuluyor. Ünlü oyuncu Stuart Graham’ın Howard Carter’ı canlandırdığı belgeselde, Dan Cruickshank’in rehberliğinde soluk kesen maceralara ve keşif heyecanına tanıklık edeceğiz.

1870-1899 yılları arasında Fransız ve İtalyan arkeloglor Victor Loret ve G. Battista Belzoni'nin kazıları sonucu yeryüzüne çıkarılmaya başlanan ilk Tutankhamun bulguları sonrasında, İngiliz arkeolog Howard Carter yıllara yayılan uzun arayışları sonucunda 1922’de, Tutankhamun’un mezarını keşfetmişti. Eski dönemlerde yağma edilmiş olmasına karşın mezarın içindekiler şaşılacak derecede eksiksizdi.

Bunlar, keşfedilmiş en zengin kraliyet toplu buluntuları olma özelliğini koruyor ve firavunun efsanesinin bir parçasına dönüşmüş durumdalar. Altından yapılmış olan ve sonsuz parıltılarıyla yeniden doğuşu garanti altına almaları beklenen göz alıcı eserler mezar keşfedildiğinde sansasyona yol açmıştı. Tutankhamun’la birlikte gömülenler arasında masa oyunları, bronz bir ustura, ketenden yapılma iç çamaşırları ve kasalarca yiyecek ve şarap gibi öte dünyada yanında isteyebileceği günlük eşyalar da vardı. Carter, firavunun mezar hazinelerinin büyük bir özenle –ve aylar boyunca– kaydının tutulmasının ardından, iç içe yerleştirilmiş üç sandukasını incelemeye başladı.

BELGESELİN BÖLÜM BAŞLIKLARI
1. Bölüm- The Search for Tutankhamun
2. Bölüm-The Curse of Tutankhamun
3. Bölüm-The Pharaoh and the Showman
4. Bölüm-The Temple of the Sands
5. Bölüm-The Mystery of the Rosetta Stone
6. Bölüm-The Secrets of the Hieroglyphs

NTV Seslendirme Stüdyolarında televizyon yayını için Türkçe seslendirilmesi yapılan belgeseli dilimize Burak Aygün kazandırdı. NTV Seslendirme Sorumlusu Aziz Acar’ın yönettiği seslendirme çalışmasında, Türkiye’nin değerli tiyatro ve seslendirme sanatçıları yer aldı.

Belgesel filmin metninden:

“Anlatıcı- İsa'nın doğumundan bin küsur yıl önce genç bir firavun öldü. 

Cenazesi aceleyle kaldırıldı ve ismi inşa ettirdiği tüm anıtların üzerinden kısa bir süre içinde silindi. Çok geçmeden hükümdarlığına ait tüm anılar ortadan kalkacaktı. 

Adı, 3000 yıl boyunca bir daha tarih kayıtlarında geçmeyecekti.  Bu firavun, Tutankamon'du. 

Çocuk kral Tutankamon'un öyküsüyle Howard Carter adında bir İngilizin hayatı arasında sonunda ayrılmaz bir bağ kurulacaktı. 

Carter, Mısır'a ilk geldiğinde eski eserlerin ve anıtların çizimlerini yapmak üzere tutulmuş bir ressamdı. Ama bilgili bir arkeolog olup çıkması uzun sürmedi…”

Suha Calkivik


Kaynak : http://www.radyo.itu.edu.tr/calkivik/yazi.php?id=97