Seslendirme Dersi | SESLENDİRME.org - SESLENDİRME DUBLAJ -Diksiyon
...
buraya tıklayın http://seslendirme.org/
Home » Archive for "SESLENDİRME DERSİ"

Reklam Metinleri

Reklam Metinleri

Reklam Dersleri

Reklam Dersleri

Seslendirme Alıştırmaları İçin
Örnek Reklam Metinleri
11- BELLONA

BELLONA’DAN AÇIK ÇEK
ŞİMDİ BELLONA OTURMA GRUPLARINDA 120 TL’YE VARAN HEDİYE ÇEKLERİ SİZİ BEKLİYOR…
BELLONA HER ÇEK BAŞKA RÜYA

12- SÜTAŞ

SÜTAŞ’TAN ÇOCUKLARA HEPSİ BİRBİRİNDEN LEZZETLİ MİNİMİX’LER. VANİLYA, ÇİLEK, BÖĞÜRTLEN YA DA KARIŞIK MEYVE.ÜSTÜ KITIRLI YA DA KAPAĞINDA PATLAYAN ŞEKER SAKLI. MİNİ MİNİ KARIŞTIR AFİYETLE ATIŞTIR. SÜTAŞ, DOĞAL LEZZET!

13- MAXİMUM KART

MİLLİ TAKIM NEREDE MAXİMUM TARAFTAR ORADA. ŞİMDİ TÜRKİYE-LETONYA MAÇINDA 200 LİRA VE ÜZERİ HARCAMANIZA BİR BİLET, 350 LİRA VE ÜZERİ HARCAMANIZA 2 BİLET İŞ BANKASI’NDA HEDİYE!

14- TOYS R’US

ÇOCUKLAR, TOYS R’US’IN SİZE MÜTHİŞ BİR SÜRPRİZİ VAR. EKİM SONUNA KADAR 20 LİRALIK ALIŞVERİŞ YAPAN HERKESE, OKUL ÇANTASI BEDAVA!

15- ETİ

İLK GÖRÜŞTE AŞIK OLACAĞINIZ HAYALİNİZDEKİ OTOMOBİLİ YARATTIK. HER ŞEY DÜŞÜNDÜĞÜMÜZ GİBİ OLDU. TAM BU BAŞARIYI KUTLAMAK ÜZEREYKEN; UFAK BİR SORUN ÇIKTI. OTOMOBİLİ YEMEK İSTEDİLER. EVET EVET, YEDİLER! O AN ANLADIK Kİ ETİ NE YAPSA SİZ YEMEK İSTEYECEKSİNİZ.E BİZDE SADECE EN İYİ YAPTIĞIMIZ İŞİ YAPMAYA KARAR VERDİK.ETİ YAKINDA YEPYENİ LEZZETLERLE KARŞINIZA ÇIKACAK. ZATEN KEYİFLE YİYEMEDİKTEN SONRA, OTOMOBİLİN NE ANLAMI VAR!

16- PINAR

PINAR O KÖYÜN SÜTLERİNDEN HER GÜN NEFİS LEZZETLE NEFİS YOĞURTLAR YAPAR. TAZE TAZE SİZE GETİRİR. KAYMAKLI YOĞURTTA GERÇEK LEZZET PINAR’DA. TADI DAMAĞINIZDA

17- NESCAFE

GÜZEL BİR SABAH…(İÇ ÇEKİŞ) KAHVE KOKUSU HARİKA. NASIL UYANACAĞINIZI BİLİYORSUNUZ. NESCAFE KLASİK’İN DOLU DOLU KAHVE TADIYLA. ŞİMDİ SIRA ONDA. SABAH UYKUSUNU ÇOK SEVİYOR BELLİ. NESCAFE KLASİK İÇİYOR, KENDİNE GELİYOR.NESCAFE KLASİK, GÜNE BAŞLAMA NOKTAN!

18- HUNCA

GELİNCİK, PORTAKAL ÇİÇEĞİ, ÜZÜM ÇEKİRDEĞİ. DOĞANIN BÜYÜLÜ ÖZLERİ. DÜŞLERİMİZDEKİ GÜZELLİK. IŞILDASIN SAÇLARIMIZ. KOKUSUYLA BÜYÜLESİN. YEPYENİ HUNCA ŞAMPUAN VE SAÇ KREMİ. DOĞANIN ÖZÜ KOKULARIN BÜYÜSÜ.

19- AK EMEKLİLİK

ŞİMDİ HAYALLERİNİZİ ALIN DOĞRU AK EMEKLİLİK’E GİDİN. HEM HAYALLERİNİZİ GÜVENCE ALTINA ALIN, HEM SİZE EMEKLİ OLMAKLA AK EMEKLİ OLMAK ARASINDAKİ FARKI ANLATALIM. AK EMEKLİLİKLE HAYALLERİNİZ GÜVENCE ALTINDA

20- KOSLA

MEYVE SUYU, KOLA, KAHVE LEKESİ. ŞİMDİ YENİ KOSLA OXİ ACTİON LEKELERİ NE KADAR ZOR OLURSA OLSUN ANINDA YOK EDİYOR. MESELA VİŞNE SUYU LEKESİ. GELİN BİR ŞİŞE SUYA TENTÜRDİYOT DÖKELİM.SONRA DA BİR ÖLÇEK OXİ ACTİON. BAKIN KİRLİ SU NASIL TERTEMİZ OLDU. TABİİ ÖNLÜKLERDE. BEYAZ VE RENKLİLERLE MÜKEMMEL SONUCA ULAŞMAK İÇİN OXİ ACTİON. HER YIKAMADA KULLANABİLİRSİNİZ. YENİ KOSLA OXİ ACTİON. HER YERDE HER LEKEDE MUCİZE BİR ÇÖZÜM.

21- COLGATE

COLGATE TOTAL KLİNİK DENEYLERLE ONAYLANMIŞ KORUMA KALKANI İLE DİŞ VE DİŞ ETİ PROBLEMLERİNE KARŞI SAVAŞIR VE ON İKİ SAAT ANTİ-BAKTERİYEL KORUMA SAĞLAR. DİŞ HEKİMLERİ TARAFINDAN DÜNYANIN EN ÇOK KULLANILAN VE TAVSİYE EDİLEN DİŞ MACUNU COLGATE TOTAL, 12 FARKLI PROBLEMLE SAVAŞIR, 12 SAAT ANTİ-BAKTERİYEL KORUMA SAĞLAR

22-REXONA

ÜSTÜN EMİCİLİĞİYLE YAĞMUR ORMANLARINDA BİLE KURU KALMAYI BAŞARAN BİR BİTKİ VAR. BAMBU. ŞİMDİ BAMBUNUN TÜM EMİCİLİĞİ YENİ REXONA’DA. GÜN BOYU KURU KALMANIZ İÇİN REXONA BAMBU. TER KOKUSUNU ÖNLEMENİN EN DOĞAL YOLU.

23- YAPI KREDİ EMEKLİLİK

MESLEĞİNİZ NE OLURSA OLSUN BİR GÜN SİZ DE EMEKLİ OLACAKSINIZ. VE SİZ DİMDİK AYAKTA KALACAKSINIZ. ŞİMDİ TÜRKİYE’DE YENİ BİR EMEKLİLİK SİSTEMİ VAR. AKILLI ADIM. AKILLI ADIM’I YAPI KREDİ EMEKLİLİK SUNUYOR.MODERN BİR TÜRKİYE’DE DÜNYA STANDARTLARINDA BİR EMEKLİLİK İÇİN. GELECEKTE KİMSEYE MUHTAÇ OLMADAN KENDİ AYAKLARINIZ ÜSTÜNDE GURURLA DURMANIZ İÇİN. BUGÜN GELECEĞİNİZ İÇİN AKILLI ADIM ATIN. EMEKLİ OLDUĞUNUZDA DİMDİK AYAKTA KALIN.

24- VERNEL

DAHA ÇOK YUMUŞATICI MADDE VE ŞİMDİ 5 ÖZEL PARFÜM. ÇAMAŞIRLARINIZDA VERNEL YUMUŞAKLIĞINI SİZ DE HİSSEDECEKSİNİZ. VERNELLEYİN.

25- HONDA

O, REKABETÇİ GÜCÜNÜ YALNIZCA KENDİNİ AŞMAK, DAHA İYİYE, DAHA GÜÇLÜYE, DAHA MÜKEMMELE ULAŞMAK İÇİN KULLANIR. İŞTE BU NEDENLE HONDA TUTKUSU YÜREĞİNİZE BİR KEZ İŞLEDİ Mİ, BİR DAHA HİÇ ÇIKMAZ. HONDA. GÜCÜ YÜREĞİNDE HİSSET.

26- DOVE

TIPKI CİLDİNİZ GİBİ SAÇLARINIZDA NEME İHTİYAÇ DUYAR. DÖRTTE BİR NEMLENDİRİCİLİ SÜT İÇEREN YENİ DOVE. KURU SAÇLARA ÖZEL ŞAMPUAN. SAÇLARINIZI DERİNLEMESİNE NEMLENDİRİR.

27- ŞUBUO

FUTBOL ATEŞİ ŞUBUO İLE ANADOLU’YA YÖNELİYOR. YAĞMUR ÇAMUR DEMEDEN TAKIMINI DESTEKLEYEN ANADOLU TARAFTARI! ŞUBUO SAYESİNDE TAKIMINIZIN ÜZÜNTÜSÜNE SEVİNCİNE ARTIK 24 SAAT CEP TELEFONUNUZDAN ORTAK OLABİLECEKSİNİZ. CEP TELEFONUNUZA TAKIMINIZIN ADINI YAZIN VE KISA MESAJLA 3950’YE GÖNDERİN. FUTBOL COŞKUSUNU KESİNTİSİZ YAŞAYIN.

28- NESTLE

BU MİNİ COOPER NESTLE’DEN SANA GELİYOR. AYRICA NESTLE’DEN BİNLERCE PUMA ÇANTAVE TİŞÖRT DE SANA GELİYOR. HERHANGİ BİR NESTLE ÇİKOLATA AMBALAJINI GÖNDER, ÇEKİLİŞE KATIL.

29- DURACELL
İŞTE GÜN BAŞLIYOR. DURACELL’LE KARŞILAŞTIRILDIĞINDA BU SIRADAN ÇİNKO KARBON PİLLERİN HİÇ ŞANSI YOK. DİĞERLERİNİN TÜM GÜCÜ TÜKENDİĞİNDE DURACELL YOLUNA DEVAM EDER. DURACELL’İN GÜCÜ HALA YERİNDE.
ANLARSINIZ YA!
DURACELL. ON KATA KADAR DAHA UZUN ÖMÜRLÜ

 

DEVAMI

Seslendirme Metinleri

Seslendirme Metinleri 4

Örnek Film Metinleri

Örnek Film Metinleri

Seslendirme Metinleri

OPERADAKİ HAYALET

PİYANO DERSİ

PRESTİJ  –  The Prestige

SARAYIN DOKTORU

SARI ZEYBEK BELGESELİ

SEVEN

SHERLOCK HOLMES

SAMMY’NİN MACERALARI

SID ile BİLİM

SÜNGER BOB

SÜPERNOVA

ŞİMDİ NEREYİ İŞGAL EDELİM

TELEFON KULÜBESİ

TİTANIC

TRUE JUSTICE

TRUVA

VAHŞİ SLOVAKYA

VESİKALI YARİM

YAKIN ÇEKİM SU AYGIRLARI

YARINDAN SONRA

YEDİ PSİKOPAT

WIN WIN ( Kazananlar Kulübü )

DEVAMI

Örnek Tiradlar 

Reklam Metinleri

seslendirme-dersleri

 

 

 

 

 

 

 

Örnek Metinler,

Örnek Belgesel Metinleri
Örnek Tiradlar,

Örnek Reklam Metinleri

DEVAMI

Tiradlar 11

Tiradlar 

Tiradlar Tirad Çalışması

Tiradlar
Tirad Çalışması

Tirad Örnekleri

W

Wilhem Tell – Schiller

Windsor’un Şen Kadınları – William Shakespeare

Woyzeck – Georg Büchner

Y

Ya Devlet Başa Ya Kuzgun Leşe – Orhan Asena

Yaban Ördeği – Henrik Ibsen

Yağmurcu – 

Yalancı

Yangın Yerinde Orkideler

Yaralı Geyik – Necati Cumalı

Yastık Adam

Yaşamın Sesi Tuncay Özinel

Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz – Aziz Nesin

Yaşlı Hanımın Ziyareti – Friedrich Dürrenmatt

Yedi Kocalı Hürmüz – Sadık Şendil

Yerma  –  F. Garcia Lorca

Yeter ki Sonu İyi Bitsin – 

Yılbaşı Partisi – 

Yine Başladılar Şarkılarına – Max Frisch

Yosma  

Z

Zincire Vurulmuş Prometheus

Zengin Mutfağı – Vasıf Öngören

DEVAMI

tiradlar-tirad

Tehlikedeki Hayvanlar

Tehlikedeki Hayvanlar

Tehlikedeki Hayvanlar Belgeseli

Tehlikedeki Hayvanlar
Belgeseli

Athena (GD) Konstantine, burası bir doğal kuluçka yeri.
Tehlike altında olan kaplumbağa yumurtalarını buraya taşıyoruz.
Burada gördüklerin Karetta Karetta yumurtaları.
Yumurtaların kabukları kırılmış ve içlerinden bebek kaplumbağalar çıkarak denize gitmişler.
Deniz kaplumbağaları yabanıl hayvanlardır, onların doğal yaşamına olabildiğince karışmamamız gerekir.
Onları hiçbir şekilde rahatsız etmemeli, ürkütmemek için çaba göstermeliyiz.
Yumurtasından kısmen çıkmış ama fazla güçlü olmayan bir bebek kaplumbağa bulduk.
Bu halde denize gitmesine izin veremezdik. Onu tekrar yuvasına koyduk ve
bu gece hava serinlediğinde yuvasından yine çıkacak ve denize doğru yol alacak.
Athena (GD) Karetta Karetta yavruları denize ulaşabilir ama
sadece binde biri hayatta kalmayı başararak, (G) yaklaşık otuz yıl sonra,
doğdukları sahil olan (GD) Retimnon’a dönebilecek.
Örnek parça
Tehlikedeki Hayvanlar- Yunanistan Deniz Kaplumbağası
adlı belgeselden alınmıştır.

*****************
Maciej (GD) Bunlar çok eşli türlerdir. Yani her on – yirmi dişiye bir erkek bizon düşer.
Ancak doğal olarak doğumlarda yüzde elli erkek, yüzde elli dişi yavru çıkar.
Bu da genel nüfus içinde erkeklerin fazlalığı anlamına gelir.
Sürüden ayrılan erkeği başka hiçbir sürü kabul etmez.
Böylece ölünceye kadar (G) yürümek zorunda kalabilir.
Bu yüzden sürüden ayrılanları kaybolmadan, ya da hayatını kaybetmeden bulmamız gerekir.
Bulduklarımızı kendi sürüsünü kurabilmesi için uydu sürülere yönlendiririz.
(GD) Kayıp bizonlarla sürü kurulmuş olur.
Renata (GD) Bizonların yerini nasıl buluyorsunuz?
Maciej Bazılarında telemetrik tasma var. İşte böyle bir şey.
(GD) Bu tasma iki çeşit sinyal gönderiyor.
Biri doğrudan telefon ağıyla bilgisayarımıza, diğeri de radyo dalgaları vasıtasıyla bir çeşit antene.
Bu anten vasıtasıyla onları izliyoruz.
Bu sinyal iki yüz metre çapındaki alanda iki tane bizon olduğunu haber veriyor.
Sinyali yakalayınca onları bulmamız da kolay oluyor.
Tehlikedeki Hayvanlar- Polonya
adlı belgeselden alınmıştır.

Ferhad ile Şirin

Ferhad ile Şirin

Nazim Hikmet Ferhad ile Şirin

Nazim Hikmet
Ferhad ile Şirin

Ferhad ile Şirin

ŞİRİN : (Ferhad’ın sözünü keser.) Anlıyorum, fakat nasıl gelmiş
olursan ol, gelmiş olman yetmiyor mu? Ulaşmanın sevinci,
nasıl ulaşıldığını, her çareyi mübah kılınıyor mu? Niye cevap
vermezsin? Bana ulaşmış olman, Şerif’ i, Dadı Kalfa’yı, gizli
merdiveni unutturmuyor mu sana?

FERHAD : Sana ulaşmış olmak dünyaya ulaşmaktır. Senin yüzü­
nü görmek, sesini duymak, dokunabilmek sana, dünyanın
yüzünü görmek, sesini duymak, dünyaya elleriyle dokunabilmektir
benim için …  Fakat Dadı Kalfa, Şerif, gizli merdiven
Onların benden hiçbir şey istemeyen, hatta canımı,
hatta hürriyetimi bile ortaya koymanı istemeyen karanlık,
kurnaz rahatlığını unutmak mümkün değil. Düşün ki, Şirin,
sana ulaşmak için benden hiçbir şey istenmedi.

Yazan : Nazım Hikmet

Tiradlar 10

TİRADLAR 10

Oyun Tiradları

Oyun
Tiradları

T

Tablodaki Adam – Cevat Fehmi Başkut

Tanrılar ve İnsanlar – Orhan Asena

Tartuffe – Moliere

Taşralı – Chales Dyer

Tatlı Nigar – 

Tekrar Çal Sam – 

Teyzem  ve Ben

Titanik Orkestrası – 

Tombala -Adalet Ağaoğlu

Topuzlu – Hidayet Sayın

Töre – Turgut Özakman

Troilos ile Kressida – William Shakespeare

U

Uzak Dünyalar – Hidayet Sayın

Ü

Üç Kız Kardeş – Anton Çehov

Üç Kuruşluk Opera – Bertold Brecht

Üçüncü Reich’ın  – Bertold Brecht

Üçüncü Richard – William Shakespeare

V

Vanya Dayı – Anton Çehov

Vatan Kurtaran Şaban – Haldun Taner

Vatan Yahut Silistre – Namık Kemal

Venedik Taciri – William Shakespeare

Ver Elini Yeni Dünya –

DEVAMI