Yabanci Sinema | SESLENDİRME.org - SESLENDİRME DUBLAJ -Diksiyon - Part 3
...
buraya tıklayın http://seslendirme.org/
Home » SİNEMADA SESLENDİRME » Archive for "YABANCI SİNEMA" (Page 3)

Muhteşem Yedili

Muhteşem Yedili

Muhteşem Yedili

Muhteşem Yedili

Muhteşem Yedili Sinema Filminin Konusu :
Sanayici Bartholow Bogue (Peter Sarsgaard)’un ölümcül kontrolü altındaki
sakin Rose Creek kasabasının umutsuz halkı, kendilerini korumak için
yedi kanun kaçağıyla anlaşır; ödül avcıları, kumarbazlar ve kiralık silahlı
adamlardan oluşan bu grupta- Sam Chisolm (Denzel Washington),
Josh Farraday (Chris Pratt), Goodnight Robicheaux (Ethan Hawke),
Jack Horne (Vincent D’Onofrio), Billy Rocks (Byung-Hun Lee),
Vasquez (Manuel Garcia-Rulfo), ve Red Harvest (Martin Sensmeier) yer almaktadır.
Gelecegini bildikleri vahşi hesaplasma icin sehri hazirlarken,
bu yedi paralı asker kendilerini paradan daha fazlası için savaşırken bulurlar.
Yönetmen Antoine Fuqua,
Muhteşem Yedili -The Magnificent Seven’ın klasik hikayesine
kendi modern vizyonunu getiriyor.
Muhteşem Yedili Filminin Oyuncuları :
Denzel Washington,
Chris Pratt,
Ethan Hawke,
Vincent D’Onofrio,
Byung-Hun Lee,
Peter Sarsgaard.
Senaryo: Nic Pizzolatto ve Richard Wenk
Yapımcılar: Roger Birnbaum, Todd Black
Yönetmen: Antoine Fuqua
Gösterim Tarihi: 23 Eylül 2016

Bayan Peregrine’in Tuhaf Çocukları

Bayan Peregrine’in Tuhaf Çocukları

Bayan Peregrine’in Tuhaf Çocukları

Bayan Peregrine’in
Tuhaf Çocukları

Bayan Peregrine’in Tuhaf Çocukları
Çok satılan romandan beyaz perdeye uyarlanan hikâye, yaratıcı yönetmen Tim Burton
tarafından unutulmaz bir seyir deneyimi yaşatıyor.
Jake alternatif gerçeklikleri ve zamanı değiştirebilecek gizemli bir ipucu bulunca,
gizli bir sığınak olan Bayan Peregrine’in Tuhaf Çocukları’nın kaldığı ev üzerindeki sır perdesini aralamış olur.
Jake evin sakinlerini ve onların alışılmadık yeteneklerini öğrenince, güvenliğin sadece
bir yanılsamadan ibaret olduğunun ve tehlikenin pusuda bekleyen gizli düşmanlardan
geleceğinin farkına varır. Jake gerçekliğin ne olduğunu, kime güvenebileceğini ve gerçekten kim olduğunu bulmalıdır.
BAYAN PEREGRINE’İN TUHAF ÇOCUKLARI, tıpkı Tim Burton’un hayat verdiği
Makas Eller, Alis Harikalar Diyarında, Noel Gecesi Kabusu ve
Charlie’nin Çikolata Fabrikası gibi fantastik ve sürükleyici görüntülere,
unutulmaz karakterlere, destansı savaşlara ve eşsiz zaman yolculuklarına sahip.
En önemlisi, film içimizdeki özgünlüğümüz ve tuhaflığımız ile kucaklaşmak hakkında.
Bayan Peregrine’in Tuhaf Çocukları
Filminin Oyuncuları :
Asa Butterfield,
Eva Green,
Ella Purnell.
Yönetmen : Tim Burton
Tür : Macera, Aile, Fantastik
Ülke : ABD, Belçika, İngiltere
Vizyon tarihi : 30 Eylül 2016
 

 

Canavarın Çağrısı

Canavarın Çağrısı

Canavarın Çağrısı

Canavarın Çağrısı

Canavarın Çağrısı -A Monster Call
filminin konusu :
12 yaşındaki Conor O’Malley (Lewis MacDougall) canavarlar ve peri masallarının
fantastic dünyasına kaçmak üzeredir. Annesinin (Felicity Jones) hastalığı ile
ilgilenen Conor, aynı zamanda pek sempatik olmayan büyükannesi (Sigourney Weaver) ile
zaman geçirmek zorundadır. Bulunduğu okul eğitimden uzak ve zorbalarla doludur.
Conor’un babası ise ondan binlerce mil uzakta, Amerika Birleşik Devletleri’ne
yerleşmiştir. Çocuk bir rehberin hasretini çekmektedir.
Conor beklenmedik bir şekilde en olasılık dışı dostunu çağırmış bulunur.
Bir gece saat tam 12.07 ‘de yatak odasının penceresinde beliren,
13 metrelik porsuk ağacı (Liam Neeson tarafından canlandırılan),
o geceden sonra her akşam aynı saatte Conor ‘u ziyaret etmeye başlar.
Canavarın anlatacağı hikayeler vardır ve Conor’un bu hikayeleri dinleyip
kafasında canlandırması konusunda ısrarcıdır. Canavar bu hikayeleri dinledikten sonra
Conor’un kendi hikayesini anlatmasını ister. Bu kadim, vahşi ve acımasız Canavar,
Conor’un cesaret, inanç ve gerçeklik ile dolu yolculuğunda ona rehberlik eder.

Canavarın Çağrısı Filmi

Canavarın Çağrısı
Filmi

Yönetmen: Juan Antonio Bayona
Oyuncular: Sigourney Weaver,
Felicity Jones,
Lewis MacDougall,
Liam Neeson
Ödüllü romandan esinlenilen, inanılmaz görsellere ve
baş döndürücü duygusallığa sahip Canavarın Çağrısı filminin yönetmen koltuğunda
J.A Bayona (Kıyamet Günü, Yetimhane) oturuyor.
Senaryo uyarlaması aynı zamanda kitabın yazarı olan Patrick Ness tarafından yapıldı.
Ness ise bu romanı Siobhan Dowd’un özgün fikrinden esinlenerek yazdı.

Canavarın Çağrısı Sinema Filmi

Canavarın Çağrısı
Sinema Filmi

Gösterim Tarihi: 25 Kasım 2016
Tür: Fantastik, Dram
Ülke: ABD, İspanya

Hz. Muhammed: Allah’ın Elçisi

Hz. Muhammed: Allah’ın Elçisi

Hz. Muhammed Allah’ın Elçisi

Hz. Muhammed Allah’ın Elçisi

Hz. Muhammed: Allah’ın Elçisi
6. yüzyılda Mekke’de, Hz. Muhammed’in doğumu ile başlayan ve Efendimiz’in
13 yaşına kadar devam eden süreci, Hz. Muhammed’in çocukluğuna naif bir bakış açısıyla yaklaşarak anlatıyor.
Abraha’nın fil ordusuyla Mekke’ye yönelişi, Efendimiz’in dedesi ve
Kabe’nin anahtarının sahibi Abdulmuttalib başta olmak üzere tüm
Mekke halkını tedirgin eder. Hz. Muhammed’in annesi Hz. Amine bu esnada hamiledir
ve tüm Mekke halkı gibi kaçıp dağlara sığınabilmesi mümkün değildir.
Abraha halkın yenilgiyi kabul ettiğini düşünerek galibiyetini
garantilediğini düşünür ama şehre girme anı geldiğinde
Filler Mekke’ye doğru bir adım dahi atmaz. Ve ardından tüm İslam aleminin
Fil Sûresi ile haberdar olduğu vaka gerçekleşir.
Milyonlarca ebabil kuşu, Abraha’nın ordusunu taş yağmuruna tutar, ordu helak olur.
Bu olaydan tam bir ay sonra, Efendimiz’in doğumu gerçekleşir.
Hem gök olaylarını araştıran ve zamanını bilmedikleri bir kurtarıcıyı,
son peygamberi bekleyen Yahudi ve Hristiyan cemaati bilginleri, hem Abdulmuttalib,
o gece gökyüzünden yere inen Nûr’a şahid olur. Kâbe’de putlar bir anda yerle bir olmuştur.
Eve geldiğinde, Nûr’un indiği yerin kendi evi olduğunu görür.
Efendimiz, Hz. Âmine’nin kucağındadır. Allah’ın izniyle,
koruması gereken emanet, sadece yeryüzüne değil tüm âlemlere rahmet olarak gönderilmiştir.
Hayata ve insanlığa bakış açısıyla, Çağrı filminin ardından
İslam dünyasına ışık tutan ve önemli bir başarıya ulaşan Majid Majidi yönetmenliğindeki
Hz. Muhammed: Allah’ın Elçisi filmini
Seslendiren sanatçılar :
Samuel : Bora Sivri
Hz.Muhammed (küçük) : Kaan Katırcı
Hz.Muhammed (büyük) : Cem Deniz Arıca
Ebu Leheb : Hakan Vanlı
Hz.Hamza : Ali Ekber Diribaş
Ebu Sufyan : Nüvit Candaner
Hz.Ali : Murat Şenol
Ebu Talip : Zeki Atlı
Amine : Aysun Topar
Cemile : Zeyno Eracar
Fatıma : Ceyda Saltadal
Abdulmuttalip : Levent Dönmez
Haris : Rıza Karaağaçlı
Suveybe : Ezel Kalkan
Hailme : Gülen Karaman
Papaz : Faruk Akgören
As : Aytekin Özen
Türkçe seslendirme yapan diğer sanatçılar :
Mert Asutay
Oğuz Özoğul
Onur Yar
Burak Akgün
Şirin Asutay
İsmail Yıldız
Ali Rıza Kubilay
Sefa Zengin
Emrah Eren
Zeynep Yazıcıoğlu
Buket Kubilay
Zeynep Köse
Ayça Koptur
Özgür Ünsal
Doğacan Taşpınar
Çocuk Seslendirmeciler
Can Batır
Irmak Yıldız
Uygar Deniz
Eren Perendi

Hz Muhammet Allahın Elçisi Filminden bir sahne

Hz Muhammet Allahın Elçisi
Filminden bir sahne

Hz. Muhammed: Allah’ın Elçisi
Filminin Oyuncuları:
Mahdi Pakdel,
Sareh Bayat,
Mina Sadati,
Mohsen Tanabandeh
Yapım: Turkuvaz Media Grubu
Yönetmen: Majid Majidi

Hz Muhammet Allahın Elçisi filminden

Hz Muhammet
Allahın Elçisi
filminden

Vizyon Tarihi :28 Ekim 2016
Hz. Muhammed: Allah’ın Elçisi

Korku Efendisi

Korku Efendisi

Korku Efendisi Filmi

Korku Efendisi
Filmi

Korku Efendisi
Efsaneye göre Aziz Nikolas ülkeyi haraca bağlayan ve çocukları kaçıran kötü bir adamdır.
Halkın ayaklanmasıyla beraber 5 Aralık gecesi Aziz Nikolas vahşice öldürülür.
Ölümünden sonra 5 Aralık gecesi dolunay ile beraber
Aziz Nikolas öcünü almak için geri gelir. Artık o geceyi unutmak hiç kimse için mümkün olmayacak.
Korku Efendisi Filminin Oyuncuları : 
Huub Stapel,
Egbert Jan Weeber,
Caro Lenssen
Yönetmen: Dick Maas
Senaryo: Dick Maas
Filmin Süresi: 85 dk.
Yapım: Hollanda
Tür: Korku
Gösterim Tarihi: 24 Ağustos 2012