Spikerlik ve Güzel Konuşma Sanatı
 

Diksiyon / Güzel ve Etkili Konuşmak İçin
 

Türkçe "Off"

Yıldızların Suya Döküldüğü Türkçe Günlükleri

Doğru Türkçe

Güncel Örneklerle Medyada Dil Yanlışları

YABANCI KELİMELERE TÜRKÇE KARŞILIKLAR

Absürd : saçma,anlamsız

Absürd komedi : Saçma komedi

 Adisyon : Hesap

 Agreman : uygunluk

 Air-conditioned : Havalandırmalı

Air-conditioner : Havalandırma

Akreditif : Güven yazısı,güven hesabı

Akredite olmak : Güvenilirliği onaylanmış olmak

Alakart : Seçmeli yemek

Alan markajı : Alan tutma

Amblem : Belirtke

Angajman : Bağlantı

Angaje : Bağlanmış

Angaje etmek : Bağlamak

Angaje olmak : Bağlanmak,üstlenmek

Animasyon : Canlandırma

Animatör : Canlandırıcı

Ankesörlü telefon : Kutulu telefon

 Ansambl : Topluluk

Anti-damping : Karşı düşürüm

Antipati : İticilik,sevimsizlik,soğukluk

Antipati duymak : Kanı kaynamamak

Antipatik : Sevimsiz,itici,soğuk

Antre : Giriş

Aranje etmek : Düzenlemek,düzenlenmek

Aranjman : Düzenleme

 Aranjör : Düzenlemeci

 Arbitraj : Ara kazanç

 Argüman : Kanıt,delil

Asist etmek : Yardım etmek

Asist : Yardımcısı

Asistlik : Yardımcılık

 Aşağılık kompleksi : Aşağılık duygusu

Aut : Dış

Auta atmak : Dışa atmak

Auta çıkmak (gitmek) : Dışa çıkmak

 Aut atışı (yapmak) : Dış atışı (yapmak)

Aut çizgisi : Dış çizgisi

Agresif : saldırgan,mütecaviz,girişken,yırtıcı

Akualand : su bahçesi

Akuistik : yankı bilimi,yankılanım

Almanak : yıllık

Amortisman : aşınma payı,yıpranma payı

Ampirik : deneye dayalı

Anakronizm : tarih yanılgısı

Anchorman : ana haber sunucusu

 Anektot : fıkra,hikayecik

Anomali : aykırılık

Antet : başlık

Antikite : ilk çağ,eskilik

Aperitif : ön içki

 Aroma : hoş koku,

Aromatik : hoş kokulu

Arometrapi : koku tedavisi

Artikülasyon : boğumlanma

Asparagas : şişirme haber

Avangart : öncü

Avans : öndelik  

Back ground : arka plan, geçmiş

Bandrol : denetim pulu,denetim bağı

Bariyer : engel

Bar-kot : çizgi im

 Baz : temel, taban

 Best-seller: çoksatart

 Bienal: yıl aşırı

Bilboard: duyuru tahtası,ilan tahtası

Blender : karıştırıcı

Blokaj : tutmak,durdurmak

Bloke para: tutulmuş para

Boarding cart : uçuş kartı

Bodyguard : koruma

Bodyguardlık : korumalık

Bounspas : sektirme pas

Branç: kuşluk yemegi

Branş: dal,şube,kol

Brick game : tuğla oyunu

Brifing : bilgilendirme

Brifing almak : bilgilendirilmek,bilgi almak

Brifing vermek : bilgilendirmek bilgi vermekBrokır : simsar

Bungee-jumping : zıpzıp atlama

Business class : işlik orun

By-pass: damar aktarma,devre dışı bırakma

Cash cart : nakit kart

Casting : oyuncu seçimi,deneme seçimi

Catering: yemek hizmeti

Change: para değişimi,para alım satımı

Charter : dolmuş,dolmuş uçak

Check-in : giriş işlemiCheck-out : çıkış işlemi

Check-point : denetim noktası

Cheese cake : peynirli kek

 Clip,clip kart : varlık kartı

Corner : korner,köşe,bayi

Corner vermek : bayilik vermek

 Crash-test : çarpsına

Çek etmek : yoklamak,denetimlemek

Çekap: tam bakım

Çekap yaptırmak : tam bakım yaptırmak

Çip : yonga

Damping: düşürüm

Dansing : danslık

De fakto: edimli,edimli olarak

Dead line : süre sonu,zaman sınırı

Dealer : satımcı

Dealing room : satış odası,satış işlem odası

Deep-freeze : derin dondurucu

Defans: savunma

Defansif: savunmaya dayalı

Deflasyon: durgunluk,para kısıtlaması

Deflatör: para kısıtlayıcı

Dejenerasyon : yozlaşma,yozlaşmış,yozlaştırmak,dejenere etmek

Deklarasyon : bildirge

Dekoder : çözücü

Dekolte : açık,açık giysi

Dekont : hesap belgesi 

Demagog: laf ebesi,lafazan

Demagoji : laf ebeliği,lafazanlık

Demarke durum: boşta olma durumu

Demarke olma: boşta olma,sıyrılmak

Demostrasyon: gösteri

Depar: çıkış

Depar atmak: hızlanmak

Depar hakemi : çıkış hakemi

Depara kalkmak : hıza kalkmak

Deparı atmak: hızlanış yapmak

Departman: bölüm

Deplase olmak : yer değiştirmek

Deplasman: yabancı saha

Deplasmana çıkmak: yabancı sahaya çıkmak

Depresyon : çöküntü,ruh çöküntüsü

Destinasyon : varış yeri,hedef

Determinist: gerekirci

Determinizim : gerekircilik

Detone (olmak) : perdesizleşmek,perdesi bozulmak

Devalüasyon : değer düşürme

Dezenformasyon : yanıltma haber,bilgi çarpıtma

Diaspora: kopuntu

Dinamo : sürükleyici,güç kaynağı

Disk: teker

Disk atmak : teker atmak
 Disket: tekerci
Diskjokey : tekerçalarcı
Disk-player : tekerçalar
Disponibilite: hazır para
Distribütör : dağıtıcı
Dizayn : çizim,tasarım
Dizayn edilmek: tasarımlanmak
Dizayn etmek: tasarımlamak
Dizaynır : tasarımcı
Done, data: veri
Doping : uyarıcı
Double team: çifte kıskaç
Dripling : top sürme,sürüş
Duayen: kıdemli,aksakal
Dublaj : seslendirme
Duble: çift
Duble bad : ikili yatak
Dubleks: iki katlı
Editör : yayımlayan,yayımcı
Efekt: sesleme,etkileme
Efor: çaba,gayret,güç
Egale etmek : eşitlemek
Ekarte etmek: elemek,safdışı bırakmak
Ekipman: takım,donanım
Ekoloji : çevre bilimi
Ekolojik: çevreyle ilgili,çevre bilimiyle ilgili
Ekolojik denge : çevre dengesi
Ekolojik felaket: çevre felaketi,çevre yıkımı
Eksantrik : uçrak,tuhaf,garip,acayip
Ekspedisyon : sefer
Eksper : uzman
Ekspertiz : uzman incelemesi
Ekspertiz : uzman incelemesi
Ekspertiz raporu : uzman raporu
Ekspertiz raporu : uzman raporu
Eksperyans : deneme,deneyim,tecrübe
Ekspozisyon : sergileme,sergi
Ekspozisyon günleri : sergileme günleri
Ekstre : özet,hesap özeti 
Ekstrem : aşırı
Eliminasyon : eleme
Elimine etmek : elemek
Elimine olma : elenmek
E-mail : e-posta,elmek
Emisyon : sürüm
 Empati : duygydaşlik
Empoze: dayatılmış
Empoze etmek: dayatmak
Endeks: dizin,gösterge
Endeksleme,endekslenme : ayarlama,ayarlanma
Endeksli: ayarlı,bağlı
Endirekt (atış) : çift vuruş
Enflasyon : para şişkinligi,şişkinlik
Enformasyon : bilgilendirme
Enjeksiyon : akıtma,iğne yapma,iğne vurma
Enstalasyon: yerleştirme
Enstantane: anlık (görünüş)
Enstürüman : çalgı aleti,mili belge
Enstürümental: sözsüz
Ent : elle oynama
Ent var: el var
Ent yapmak: elle oynamak
Entegrasyon : bütünleşme,uyum
Entegre: bütünleşmiş
Entegre olma: bütünleşmek,uyum saglama
Enterkonnekte: bağlaşımlı
Envanter : döküm
Epikriz: çıkış özeti
Episot: dilim
Ergonomi: iş bilimi
Ergonomik: işe yarar,işe uygun
Eskalasyon: tırmanış
Eskort: koruma aracı
Esoterik: gizlem,gizlemli
Espionnage: casusluk,çaşıtlık
Establishment: kurum ileri gelenler.seçkinler,egemen güçler,kodomanlar
Estamp: oyma baskı
Eşelmobil: değişken ölçü
Etap: adım,basamak,konak
Euro: avro
Eyeliner: göz kalemi
Factoring: aracı,aracılık
Fair-play : dürüst oyun
Faks: belgegeçer
Fakslamak: belgegeçerle göndermek
Fast break : hızlı akın,hızlı hücum
Faul : hata
Faul vuruşu: hata vuruşu
Fauna: hayvan varlığı
Fenomen: görüngü
Fenomenizm: görüngücülük
Fermantasyon : mayalanma
Festfud : ayak üstü,hazır yemek
Figürasyon: biçimleme
Fiklibustering: engelleme
Fiks menü : tek liste
Fikstür: karşilaşma takvimi,takvi
Fikşın: kurgu,bilim-kurgu
Fiktif : kurmaca
Filtre: süzek
Final : sonuç,sonuç karşılaşması
Final four : son dört
Finans: maliye,mali işler,para işleri
Finansal: mali
Finanse edilmek: parayla desteklenmek
Finansman: para desteği
Finansör: para destekçisi,mali destekçi
Finiş : variş
Finişe kalkmak: variş için hizlanmak
Firikik: serbest vuruş
Firmware : bellenim
First lady: başhanımefendi
First-class : birinci orun
Fitness center: sağlıklı yaşam merkezi
Fizibilite : uygulanabilirlik
Fizyoterapi: fizik tedav
iFizyoterapist: fizik tedavi uzmanı
Flash-back: geriye dönüş
Flaş: çakar,çakinti,çarpici,gözde
Flora: bitki varlığı
Forex: döviz,yabancı para
Formasyon: biçimlenme
Format: boyut,boyutlar
Formel-enformel : biçimsel,şekli
Forum : meydan,söz meydanı
Forvet: ileri uç oyuncusu,hücum oyuncusu
Forward : vadeli döviz ticareti
Fotokopi : tıpkı çekim
Fragman : parça
Fraksiyon: hizip,bölüntü
Franchising : isim hakkı
Free-shop : gümrüksüz mağaza
Full-time: tam gün
Fundamentalist: köktenci
Fundamentalizm: köktencilik
Fütürist : gelecekçi
Gardıfren : firen görevlisi,firenci
Garnitür : yanlık,bezenti
Global: küresel,dünya çapında
Globalleşme: küreselleşme
Global olarak: yuvarlak olarak
Grado : derece,düzey,seviye
Guard : oyun kurucu
Gurme : tatbilir
Gusto: zevk     
Hakem triosu : hakem ve yardımcı hakemler
 Handikap : engel
Handling : yer hizmetleri
Happy-hour : indirim saatleri
Hardware : donanım
Hat-trick: üçleme
Hedging : koruma
High-tech : yüksek,ileri teknoloji
Hijyen : sağlık bilgisi,sağlığa uygunluk
Hijyenik : sağlığa uygun,sağlıklı,sıhhi
Hinterland : art bölge
Hit : gözde
Holigan: serseri,hayta
Hukşat : çengelleme,çengel (atiş)
IQ : zeka düzeyi
Iskonto : indirim,kırdırma
İce-tea : buzlu çay

İdefiks : sabit fikir

İdol : put,mini put

İllüstrasyon : bezeme,resimleme

İllüstratif : bezekli

İllüstratör : bezeyici,resimleyici

İllüzyon : göz bağcılık,yanılsama,yanılmaca

İllüzyonist : göz bağcı

İn (olmak) : tutulmak,tutulur olmak

İndikatör : gösterge

İnisiyatif : öncelik,üstünlük

İnisiyatifi ele geçirmek : üstünlüğü ele geçirme

İnisiyatitifi ele almak: üstünlüğü ele almak

İnline skate : kaykaç

İnsider : iç hissedar

İnstant coffee : hazır kahve

İrredantizm : kurtarımcılık

 İrrite edici : kızdırıcı,sinirlendirici

İrrite etmek : kızdırmak,öfkelendirmek,sinirlendirmek

İzolasyon : yalıtma,yalıtım,izolasyon

İzolatör : yalıtkan

 

İzole etmek : soyutlamak

Jakoben : tepeden inmeci

Jakobenizm : tepeden inmecilik

Jakuzi : sağlık havuzu

Jalüzi : şerit perde

Jenerasyon : kuşak,nesil

Jenerik : tanıtımlık,tanıtma yazısı

Jogging: koşmaca

Joystick : yönetme kolu

Kadük : düşmüş

Kadük olmak : düşmek,düşmüş olmak

Kalifikasyon : niteliklilik,vasıflılık

Kalifiye : nitelikli,vasıflı

Kalitatif : niceleyici

Kampüs: yerleşke

Kamuflaj: gizlenme

Kamufle : gizlenmiş

Kamufle etmek : gizlemek

Kaos : kargaşa,karşiklik

Karambol : karmaşa

Kariyer: meslek,uzmanlaşma

Kariyer yapmak: meslekte yükselme,uzmanlaşma

Karizma : büyüleyici özellik

Kartvizit : tanıtma kartı

Kemoterapi : kimyasal tedavi

Kitsch : bayağı,bayağılık ,zevksizlik

Klasman grubu: alt küme

Klip: görüntüleme,görümsetme

Klon : kopyalama

Know-how: yöntem bigisi,bilgi satma,kiralama

Koç : çalıştırıcı

Kodfiye etmek: düzenlemek

Kodifikasyon: düzenleme

Kokpit : pilot köşkü

Kolaj : kesyap

Kolokyum : bilimsel toplantı

Kombinasyon : birleşim

Kombine : birleşik,toplu

Kombine akın: toplu akın

Kombine bilet: toplu bilet

Kombine savunma: toplu savunma

Kombine yarış: toplu yarış

Kompakt disk : yoğun teker

Kompetitif : yarışımcı,rekabetçi

Kompleks : karmaşik,ruh karmaşasi,tesis,kuruluş,yan etki,istenmeyen durum

Komplike : karışık

Komplo: tuzak

Komplo kurmak: tuzak kurmak

Kondisyon: erk

Kondisyoner : geliştirici

Konfirmasyon: doğrulama,geçerleme

Konfirme etme: doğrulamak,geçerlemek

Konfirme ettirmek : doğrulatmak,geçerletmek

Konformizm : uymacılık,uyarcılık

Kongre: kurultay

Konjoktivite : göz yangısı

Konjonktür: toplu durum

Konkordato : iflas anlaşmasi

Konsantrasyon: yoğunlaşma

Konsantre : yoğunlaştırılmış

Konsantre etmek : yoğunlaştırmak

Konsantre olmak : yoğunlaşmak

Konsensus : uzlaşma,mutabakat

Konsept : kavram

Konsolidasyon : pekiştirme

Konsolide : pekiştirilmiş

Konsolide bütçe : destekli bütçe

 

Konsorsiyum : şirketler birliği

Konstellasyon : yapı

Konteyner : taşımacılık

Kontör : konuşumluk

Kontrast : zıtlık,karşıtlık,tezat

Kontrastlık : zıt,karşıt,tezatlık

Kontratak: ani akın

Kontrespiyonaj: karşı casusluk

Konvertibilite : çevrilgenlik

Konvertibl : çevrilgen

Koprodüksiyon: ortak yapım

Korelasyon : ilgileşim

Korner : köşe

Korner vuruşu : köşe vuruşu

Kornere çıkarmak,çıkmak : köşeye çıkarmak çıkmak

Kot: im

Kota : ülüş

Kotasyon : değer

Kotasyon vermek: değer açıklamak

Kote edilmek: ülüşe alinmak

Kote etmek: ülüşe almak

Kotlamak: imlemek

Krampon : tutmalık

Kreasyon : yaratım

Kreatif-kreatör: yaratımcı

Kredibilite : güvenilirlik

Kreditör: kredi açıcı

Krematoryum : yakmalık

Kripto: şifreli yazı,saklı yazı

Kriter : ölçüt,kıstas

Krupiye: oyun görevlisi,kumar ebesi

Kulvar: şerit,yol,çizgi

Kupür: kesik

Kümülasyon: katlanma,birikme,kümelenme

Kümülatif: katlanmış,birikmiş,kümeli

Kümülatif olarak : katlanmış olarak

Küratör: kollayıcı

Labirent : dolambaç,karmaşik

Labtop: dizüstü,dizüstü bilgisayarı

Lanse etmek: öne sürmek

Laser-disc : ışıklı teker

Lease etmek: kiralamak

Leasing : kiralama

Leasingci : kiralayıcı

Liberasyon : serbestlik,dış ticaret serbestliği

Libero: son adam

Lifting : gerdirme

Likidite: akışkanlık

Likit : sıvı,nakit akışkan

Limit : uç,sınır,üst sınır

Link : ilişim

Lisans : yetki belgesi,izin belgesi,yetkinlik

Literatür: edebiyat

Lobi : dalan

Lobici : dalancı

Lobicilik : dalancılık

Logo : ayırmaç

Lojistik: donanım

Lojistik komutanlık : donanım komutanlığı

Lojistik planlama şubesi: donanim planlama şubesi

Lokal : yerel,mahalli,ev,eğlence evi,eğlence yeri

Lokal anestezi: sınırlı uyuşturma

Lokalize etmek : sınırlamak,sınırlandırmak

Lot : tutan

Lümpen : sefil,seviyesiz

A - L M - Z

 

 
     
 
     
 
     
 
     
 
Hosting Hizmetleri