|
|
Amerikan Film Terimleri Sözlüğü
|
|
''Türk Tiyatrosunun Sönmeyen Yıldızları NECDET MAHFİ AYRAL ve JEYAN MAHFİ AYRAL''
|
|
|
|
Ad Soyad : JEYAN MAHFİ AYRAL
DoğumTarihi : 6 Ağustos 1928
DoğumYeri : İzmir
Eğitimi :
|
|
5 yaşında tiyatroya başlayan sanatçı çoğu başrol olmak üzere
200'e yakın oyunda rol aldı.
Rol aldığı oyunlardan bazıları :
Rüzgar Esince
Bir Komiser Geldi
Eski Şarkı
Serseri
Tehlikeli Dönemeç
Koca Bebek
Liliom
Altıncı Kat
Annemi Hatırlıyorum
Her Şeye Rağmen
Koca Bebek
Yavru Kartal
Hayaller Limanı
Sahipsiz Tekne
Mutlu Günler
Figaronun Düğünü
Halanın Mirası
Çalıkuşu
Hanımlar Terzihanesi
Elif Ana
50 yıldır sanatçılık yapan ve İstanbul Belediyesi Şehir Tiyatrosu'ndan emekli olan
Ayral,çocukluğundan beri
yabancı filmlerin seslendirilmesinde çalıştı.
Seslendirdiği ünlüler arasında :
Aşk-ı Memnu dizisinde Müjde Ar'ı seslendirdi ayrıca
Belgin Doruk,Filiz Akın Hülya Koçyiğit, Türkan Şoray,
Necla Nazır,
Gülşen Bubikoğlu, Esen Püsküllü
Selma Güneri, Meral Zeren sayılabilir.
2 filmde Safiye Filiz'i bütün filmlerinde Emel Sayın'ı seslendirdi.
Rol aldığı sinema filmleri arasında
Seven Ne Yapmaz",
Efsuncu Baba,
Beklenen Şarkı sayılabilir.
Rol aldığı TV dizileri arasında :
Bizim Aile,
Gurbetçiler,
Şehnaz Tango,
Melek,
Ekmek Teknesi ve
Aşk Olsun
Seslendirme Yaptığı Filmlerden Bazıları :
|
DEVAMI
Jeyan Mahfi Ayral ORADAYDIM belgeselinde
Abdurrahman Palay'ı ve Nayır nolamaz
nasıl çıktı anlatıyor.
İzlemek için Tıkla
|
|
![]()
|
| |
|
|
|
|
![]()
|
| |
|
|
4 bine yakın filmde seslendirme yapan Jeyan Mahfi, seslendirdiği ünlülerin vefasızlığından şikayet ederek, 'Bana bir teşekkür bile etmediler' diyor. Seslendirmede Adalet Cimcoz ve Nevin Akkaya'dan sonra kendisinin geldiğini gururla anlatan Jeyan Mahfi, "Yeşilçam'ın yıldızları Belgin Doruk, Türkan Şoray, Hülya Koçyiğit, Filiz Akın, Necla Nazır, Gülşen Bubikoğlu ve Emel Sayın'ın filimlerini seyredenler aslında onların değil benim sesimi dinlediler. Hülya Koçyiğit'i 20 sene konuştum. Emel Sayın'ı bütün filmlerinde ben seslendirdim ama hiç kimse bana teşekkür etmedi. Genç kuşaktan bir tek, Aşkın Nur Yengi bana teşekkürlerini iletti. Diğerlerine kırgınım. Artık dizilerde herkes kendi sesiyle konuşuyor"
KAYNAK:
http://www.yenisafak.com.tr
|
|
![]()
|
| |
|
|
|
|
|
![]()
|
| |
|
|
|
|
|
![]()
|
|