Kabataş Lisesi'nden mezun oldu.
1940 yılında . Sarıyer Halkevi'nde oynadığı 'Kanun Adamı' ile sahneye çıktı
1943'te İstanbul Şehir Tiyatroları'na girdi..
Çok sayıda özel tiyatronun kadrosunda yer alan Erbil,
1954'te Raşit Rıza Topluluğuna geçti.
1957'de Aziz Basmacı ve Kenan Büke ile Bulvar Tiyatrosu'nu kurdu.
Ses Tiyatrosu, Küçük Tiyatro ve Münir Özkul Tiyatrosu'nda çalıştı.
Oynadığı oyunlar arasında:
Nasıl Hoşunuza Giderse',
Sevgili Gölge,
'Cimri',
Garsonyer
Bana Çiçek Yollama
'Atinalı Simon',
'Leyleğin Ömrü' sayılabilir.
Sinema:
'Bana Çiçek Yolla'.
'Dokuz Dağın Efesi',
'Kalpaklılar',
'Halk Çocuğu'
'Yedi Kocalı Hürmüz' gibi sinema filmlerinde de rol alan
Sadettin Erbil,
Reha Yurdakul'dan Erol Taş'a, Ali Şen'den Coşkun Göğen'e kadar
pek çok sanatçıyı seslendirdi.
Alın Yazısı filminde Erol Taş'ı
filminde Kartal Tibet'i
Arabacının Aşkı filminde Orçun Sonat'ı
Atla Gel Şaban filminde Turgut Özatay'ı
Bitirim Kardeşler filminde Kartal Tibet'i
Bitirimler filminde Kartal Tibet'i
Cennetin Çocukları filminde Ekrem Bora'yı
Dönüş filminde Bilal İnci'yi
Ekmekçi Kadın filminde Orçun Sonat'ı
Hanımın Çiftliği dizisinde Erol Taş'ı
Mahkum filminde filminde Erol Taş'ı
Osmanlı Kartalı filminde Cüneyt Arkın'ı
Önce Vatan filminde Cüneyt Arkın'ı
Sefiller filminde Orçun Sonat'ı
Salak Bacılar filminde de Cevat Kurtuluş'u
Unutulmayanlar filminde Ekrem Bora'yı
Yarın Artık Bugündür dizisinde Erol Taş'ı
Yumurcak Küçük Şahit filminde Ekrem Bora'yı
Zulüm filminde Kartal Tibet'i seslendirmiştir.
Çizgi filmlerden ve televizyon dizilerine kadar seslendirme, seslendirme
yönetmenliği yaptı.
Seslendirme Yönetmeni olarak çalıştığı filmler:
İşte Bizim Hikayemiz (1978)
Canikom (1979)

Mehmet Ali Erbil’in babasıdır. İstanbul’da öldü..