SİNEMADA SESLENDİRME
...
buraya tıklayın http://seslendirme.org/
Home » Archive for "SİNEMADA SESLENDİRME"

Wasp Network

Wasp Network

Wasp Network seslendirme

Wasp Network
seslendirme

 

Wasp Network 
filmini Netflix’te Türkçe seslendiren sanatçılar : 
Rene Gonzalez : Umut Tabak,
Olga Salanueva : Figen Sumeli,
Ana Margarita : Olcay Yusufoğlu
Basulto : Erhan Türkmen,
Tete : Bedia Ener,
Juan Pablo Roque : Talha Sayar,
İrma ( 6 yaşı ) : Ekinsu Karaata
Ali Çorapçı,
Ali Erdinç,
Alp Ünsal,
Sinan Divrik,
Tarkan Koç,
Ümit Belen
Uyarlayan : Zeynep Esra İstanbullu
Ses Miksaj : Muzaffer Dursun
Türkçeye Çeviren : Ozan Duran
Yönetmeni : Cansun Kinal
Seslendirme Stüdyosu : VSI Istanbul
Wasp Network filminin konusu : 
Soğuk savaşın casuslarını ele alıyor. 98 yılında casus şebekesi grup
Castro karşıtlarının arasına sızmayı başaran ve kimliklerini uzun süre açığa
vurmayan 5 tane Kübalı’nın başına gelenlerin konu alındığı film,
ilk gösterimini Venedik Film Festivalinde yapmıştır.
Wasp Network filminin oyuncuları :
Penélope Cruz
Édgar Ramírez
Gael García Bernal
Ana de Armas
Wagner Moura.
Wasp Network :
Küba, 1959’dan beri
komünist rejim ile yönetiliyor.
Ülke, Birleşik Devletler’in dayattığı
sert bir ambargoya tabi. 
Bu, halkın yaşamını
ciddi ölçüde güçleştirdi.
Pek çok Kübalı, otoriter yönetimden kaçtı.
Büyük kısmı Miami’ye yerleşti.
Orada, pek çok militan grubu
Küba’nın özgürlüğü için savaşmakta.
( filmden alıntı )

Wasp Network filmi

Wasp Network
filmi

 

Keloğlan İş Başında

Keloğlan İş Başında 

Keloğlan İş Başında

Keloğlan İş Başında

 

 

 

 

 

 

 

Keloğlan İş Başında  ( Keloğlan Seks Delisi ) : 
Evlenmek istemediği bir kızla Keloğlan Rüştü Asyalının seks dolu hikayesi. 
Film ilk gösterildiği yıllarda Anadolu’da farklı isimle ve afişle halka sunulmuştu.
Keloğlan filmleriyle yakaladığı şöhreti seks filmleriyle harcayan
Asyalı  pek çok seks filmi oyuncusu gibi sinema hayatını noktalamak zorunda kalmıştı.
Anadolu’da film Keloğlan Seks Delisi adıyla oynamıştır.
Seks filmleri furyası diye adlandırılan dönemin 
gözde oyuncuları
arasına giren  Rüştü Asyalı seks filmleriyle birlikte Keloğlan serisini de

yatakta tarihe gömmüştür.

Oyuncular Ve Seslendirenler :
Rüştü Asyalı – Kendi Sesi
Arzu OkayGülen Kıpçak 
Orhan Günşiray,
Nevin Nuray,
Osman Alyanak,
Mine Sun,
Yavuz Şeker,
Erden Eğer
Yapım Yılı : 1975
Yönetmen : O. Nuri Ergün
Senaryo : Turgut Özakman
Görüntü Yönetmeni : Nihat Çifteoğlu

Keloğlan İş Başında Keloğlan Seks Delisi Keloğlandan Dersler

 Keloğlan Rüştü Asyalı Usulü Seks Dersleri

Rüştü Asyalı filmleri

Rüştü Asyalı
filmleri

Rüştü Asyalı’nın sesini dinleyebilirsiniz.

 

Türk Sinemasında Seslendirme

Türk Sinemasında Seslendirme

Türk Sinemasında Seslendirme

Türk Sinemasında
Seslendirme

 

Türk sinemasında kim kimi seslendirdi.

2 Süper Film Birden
5 Hergele
7 Kocalı Hürmüz – Türkan Şoray
7 Kocalı Hürmüz – Nurgül Yeşilçay
14 Numara
72. Koğuş
100 Lira İle Evlenilmez

A

Abbase Sultan,
Abdülhamit Düşerken,
Abuzer Kadayıf,
Acele Koca Aranıyor,
Acı Aşk,
Acılar Paylaşılmaz,
Acı Hatıralar,
Adak,
Adalet Oyunu,
Adabı Muaşeret,
Ademin Trenleri,
Adı Vasfiye,
Adını Anmayacağım,
Adsız Cengaver,
Affedilmeyen,
Ağır Abi,
Ağır Roman,
Ağrı Dağı Efsanesi,
Aaah Güzel İstanbul, 
Ah Güzel İstanbul ,
Ah Koca Dünya,
Ah Müjgan Ah, 
Ahhh Belinda,
Aile Kadını,
Aile Şerefi,
Akasyalar Açarken,
Akşamcı,
Alev Alev,
Ali’nin Sekiz Günü,
Almanya’ya Hoş Geldiniz,
Amerikalı,
Anadolu Çocuğu,
Anadolu’nun Kayıp Şarkıları,
Ana Hakkı Ödenmez,
Analar Ölmez,
Anayurt Oteli,
Ankara Ekspresi,
Anlat İstanbul,
Anneler ve Kızları,
Arabesk,
Arım Balım Peteğim,
Arkadaş, 
Arkadaşımın Aşkısın,
Arkadaşım Şeytan
Artık Sevmeyeceğim,
Arzu,
Asiye Nasıl Kurtulur,
Aslan Bacanak,
Asılacak Kadın,
Aslan Bey,
Aşk Beklemez,
Aşk Filmlerinin Unutulmaz Yönetmeni,
Aşk Geliyorum Demez,
Aşk ve Kin,
Aşk ve İntikam,
Aşk Mabudesi ,
Aşka Ruhunu Kat,
Aşık Oldum,
Ateş Böceği,
Ateş Parçası,
Atını Seven Kovboy,
Atla Gel Şaban
Avanak Apti ,
Avare Mustafa,
Ay Aman Of, 
Ayakta Kal,
Ayıp Ettin Şemsettin, 
Ayrı Dünyalar,
Ayrılık Şarkısı,
Ayşecik,
Ayşecik Cimcime Hanım,
Ayşecik Çıtıpıtı Kız,
Ayşecik Sana Tapıyorum,
Ayşecik Sokak Kızı,
Ayşecik Yuvanın Bekçileri,
Ayşecikle Ömercik,
Ayşem,
Azap.

DEVAMI

 

365 Gün

365 Gün

365 Gün seslendirme

365 Gün
seslendirme

365 Gün
filminin konusu : 
Onu hapseden ve ona aşık olmak için 365 gün veren
baskın bir Sicilyalı erkeğin eline düşen
genç bir Varşova kadınını konu alıyor.
Stockholm sendromu hikayenin temel noktasını oluşturuyor.
365 Gün
filmini seslendiren sanatçılar :
Massimo : Tuğbey İstanbulluoğlu
Laura : Gizem Gülen,
Domenico : Enver Murat Güçlü
Olga : Elif Topuz
Anna : Burçin Artut
Proje Yöneticisi : Deniz Öner,
Operasyon Yöneticisi : Kadriye Özdemir
Ses Kayıt : Hayriye Ercan
Ses Miksaj : Aykut Şahlanan
Uyarlayan : Coşkun Bahadır Ökçü
Alt yazı : Doğa Uludağ
Türkçeye Çeviren : Yavuz Karayazıcı
Seslendirme Yönetmeni : Funda Eskin
Seslendirme Stüdyosu : Saran Digital Studios
365 Gün
filminin oyuncuları :
Anna-Maria Sieklucka
Michele Morrone
Bronisław Wrocławski
Otar Saralidze
Magdalena Lamparska
Natasza Urbańska
Yönetmen : Barbara Białowąs ve Tomasz Mandes

365 Gün filmi

365 Gün
filmi

 

 

Broadway Üzerinde Kurşunlar

Broadway Üzerinde Kurşunlar

Broadway Üzerinde Kurşunlar - seslendirenler

Broadway Üzerinde Kurşunlar
– seslendirenler

Broadway Üzerinde Kurşunlar
filmini seslendiren sanatçılar :
John Cusack – David Shayne : Bora Seçkin
Dianne Wiest – Helen Sinclair : Nefrin Tokyay,
Jennifer Tilly – Olive Neal : Parla Şenol,
Chazz Palminteri – Cheech : Cenk Sözeri,
Jack Warden – Julian Marx : Erhan Abir,
Joe Viterelli – Nick Valenti : Faruk Akgören,
Tracey Ullman – Eden Brent : Nilgün Karababa
Metin Coşkun,
Ümit Belen,
Göksenin Uçarer,
Mihriban Er,
Alper Yakıcı,
Mine Bola,
Hüseyin Yirik,
Serkan Bilici,
Ayşım Özyurt,
Türkçeye Çeviren : Nilgün Erçin,
Seslendirme yön. yrd. : Elif Elmas,
Seslendirme Yönetmeni : Hakan Kaçan
Seslendirme Stüdyosu : TRT İst Tv
Filmin Yönetmeni : Woody Allen
Broadway Üzerinde Kurşunlar
1920’lere damgasını vurmuş olan gangsterlerin dünyası ile
Broadway’in gösteri dünyasını harmanlayan bu komedi New York’lu idealist bir
oyun yazarının ilk yazdığı oyununa para kaynağı olarak mecburen
bir gansteri bulabilmesi ile başlar. Zaten eğitimsiz, yeteneksiz
ve avam bir kadın olan metresini hoş tutabilmek için bu
projeye para yatırmıştır.Bir de konuya müdahale edince genç oyun yazarı sanat ile
hayatın kendisi arasında bir seçim yapmak zorunda kalacaktır.