Uzun yıllardır Ankara ve İstanbul
TRT televizyonunda yayınlanan film, belgesel ve animasyonların
çevirilerini yapıyor.
Şencan Kalkancı’nın çevirilerinden bazıları :
Afrika’nın Katil Anıları,
Dinozor Makineler,
Domatesin Zaferi ,
İlkbahar Öyküleri,
Katil Balinalar,
Lemurlar Başrolde,
Şencan Kalkancı hakkında sitede yer alan tüm yazılar
Ev Stüdyosu Kurmak Seslendirme derslerinde öğrendiklerinizi pratik etmek ve sektöre hızlı bir giriş yapmak için temel düzeyde bir ev stüdyosu kurabilirsiniz Evde Ses Kayıt Stüdyosu Kurmak İçin Ne Gereklidir? Evde ses kayıt stüdyosu…
Seslendirme Eğitimi Rehber Seslendirme eğitimi, sesini doğru ve etkili kullanmak, diksiyonunu geliştirmek ve farklı karakterleri başarıyla yorumlamak isteyenler için önemli bir başlangıç noktasıdır. Profesyonel seslendirme sanatçısı olmak isteyenlerin nefes, artikülasyon, tonlama, vurgu ve…
Ses Çeşitleri Ses Çeşitleri Nedir Kaça Ayrılır. Ses çeşitleri nedir, Voice. Rezonanslar. Ses Şiddeti, Mikrofonik Ses nedir ? Ses Türler Nedir : İnsan Sesleri, kadın sesleri ve erkek sesleri diye ikiye ayrılır….
Ses Düzenleme Yazılımları Seslendirme İçin Ses Düzenleme Yazılımları: Doğru Aracı Seçmenin Önemi Profesyonel seslendirme çalışmalarında kaliteli bir mikrofon kadar, kayıt sonrası düzenleme sürecinde kullanılan ses yazılımı da büyük önem taşır. Günümüzde dijital ses…
Belgeselleri Kimler Seslendiriyor Türkiye’de Belgesel Seslendiren Sanatçılar: Bilgiyi Sese Dönüştüren Ustalar Belgeseller, yalnızca güçlü görüntülerle değil, izleyiciyi hikâyenin içine çeken etkileyici anlatımlarıyla da hafızalarda yer edinir. Görüntünün duygusunu tamamlayan, tarihi olayları anlaşılır kılan…
