...
buraya tıklayın http://seslendirme.org/
Home » Archive for "OYUNCULAR"

Benedict Cumberbatch

Benedict Cumberbatch

Benedict Cumberbatch Seslendirme

Benedict Cumberbatch
Seslendirenler

 

Benedict Cumberbatch oyuncu ve seslendirme sanatçısı.
Doğum Tarihi : 19 Temmuz 1976
Benedict Cumberbatch’ın rol aldığı film ve dizilerde 
Türkçe seslendiren sanatçılar : 
Hills Like White Elephants,
To Kill a King,
Starter for 10,
Amazing Grace,
Inseparable,
Kefaret – Atonement filminde Zeki Atlı, Ziya Kürküt, Kaan Songün,
Boleyn Kızı filminde Arda Tümer,
Burlesque Fairytales,
Creation,
Four Lions,
Third Star,
The Whistleblower,
Hasarlı Ruhlar – Wreckers filminde Özgür Özdural
Savaş Atı filminde Doğu Aytun,
Köstebek,
Hobbit: Beklenmedik Yolculuk
Bilinmeze Doğru: Star Trek filminde Murat Sarı,
Wikileaks: Beşinci Kuvvet,
12 Yıllık Esaret filminde Özgür Özdural,
Aile Sırları – August: Osage County filminde Özgür Özdural
The Imitation Game,
Hobbit: Beş Ordunun Savaşı filminde Zeki Atlı,
Kara Düzen – Black Mass filminde Müfit Coşkun,
Zoolander 2, 
Doktor Strange filminde Boğaçhan Sözmen​, Zeki Atlı,
Thor: Ragnarok filminde Zeki Atlı,
Elektrik Savaşları filminde Umut Tabak, Rıza Karaağaçlı, Ali Seyitoğlu,
Avengers: Sonsuzluk Savaşı filminde Zeki Atlı,
Avengers: Endgame filminde Zeki Atlı,
Between Two Ferns: The Movie,
1917 filminde Rıza Karaağaçlı, Ahmet Tekeş,
Kurye – The Courier filminde Rıza Karaağaçlı,
Louis Wain’in Renkli Dünyası filminde Zeki Atlı, Rıza Karaağaçlı, Tolga Tibet,
The Mauritanian,
The Power of the Dog,
Örümcek-Adam: Eve Dönüş Yok filminde Zeki Atlı,
Doktor Strange: Çoklu Evren Çılgınlığında filminde Zeki Atlı,
Sherlock dizisinde Itri Koşar, Zeki Atlı, Ali Ekber Diribaş,
What If…? dizisinde Zeki Atlı,
Benedict Cumberbatch’ın 
seslendirme çalışmalarından bazıları : 
Mogli: Orman Çocuğu,
Madakaskar Penguenleri,
Hobbit: Beş Ordunun Savaşı,
Grinç,
Benedict Cumberbatch hakkında sitede yer alan tüm yazılar

 

Sait Seçkin

Sait Seçkin 

Sait Seçkin dizi oyuncusu

Sait Seçkin
oyuncu

 

 

Sait Seçkin oyuncu, seslendirme sanatçısı.
”Tuttum seni attım içeriye” diyen oyuncu kimdir ?
Gönül Dağı’nda Güneş Toplayan adam Divane rolüyle
dikkatleri üzerine çeken sanatçı Sait Seçkin kimdir ? 
Oyuncu, Seslendirme Yönetmeni, Seslendirme Sanatçısı.
14 Ağustos 1970 yılında İstanbul’da doğdu.

Sait Seçkin’in tiyatro çalışmaları : 
Havan Tiyatro Topluluğu ( Eczacılar Odası Tiyatrosu ) Çevre 
Tiyatrosu: ( 1981-82) “ Ölüm Dansı” Yazan Wolfgang Wairoch 
Ferhan Şensoy “Orta Oyuncular Nöbetçi Tiyatro”: ( 1987/88) 2 yıl eğitim aldım.) 
Güldüşündürü Tiyatrosu :     ( 1988/89) “ Kanuni Sultan Süleyman ve 
Rambo” ( Rambo rolünde) Yazan Yöneten : Yılmaz Erdoğan.
Bakırköy Belediye Tiyatroları :  (1991/92)    Zeliha Berksoy Yönetiminde ,
“Mine” Yazan : Necati Cumalı.” Sucu çocuk” rolünde .
Ahmet Gülhan Yönetiminde , ( 1992/93) “ Demokrasi Gemisi” ya da “ Karagöz’ ün
Kaptanlığı” Yazan:Aziz Nesin ( Harika Çocuk rolünde)
Ahmet Gülhan Yönetiminde ,(1994) “Bir Ramazan Eğlencesi” – Kavuklu arkası , Çelebi
, Genç Damat rollerinde.
Kenan Işık Yönetiminde, “İvan İvanoviç Var mıydı , Yok muydu?”  Yazan : Nazım Hikmet.
3. Uluslararası İstanbul Tiyatro Festivali ( Fotoğrafçı rolünde)
Enis Fosforoğlu Tiyatrosu :  (1994-95)Oktay Arayıcı’nın “Seferi Ramazan Bey’in Nafile Dünyası” (
Ali ,Cemâli , Abdül-Cemâli Rolünde. )
(2013-14) Refik Erduran’ın oyunu “ Deli” – Balıkçı İlyas rolünde.

Sait Seçkin hangi dizilerde oynadı ? 
Mutluyüz Ailesi –  TRT – 1993-1994  ( “Tahir” karakteri 20 bölümden fazla)
Ümit Milli”   Star TV –  2006 ( “ Otel Müdürü” 10-11-12. Böl )
Kurtlar Vadisi”  2011 –  ( 113.Böl “Sidar” )
Home Ofis” ShowMax ( “ Masum “ karakreri 1-2-3. Bölüm..)
Hayat Devam Ediyor” ATV ( “ Kancı” rolü 19.Böl )
Avrupa Avrupa “  TRT 1  İsmail rolünde ( 70. Böl. “ İsmail “ karakteri)
Filinta “ TRT 1 ( 6.Bölüm “ Şeyh Ebu Felat “ rolünde.)
Kiraz Mevsimi “ ( 44-45-46. blm. FOX TV “ Eşref “ rolünde.)
Kertenkele “ ( ATV 43. Blm. “ İskoçya Kralı” rolünde.)
Muhteşem Yüzyıl Kösem ( STAR TV 22.Bölüm .” Köle Taciri “ rolünde.)
Sevda Kuşun Kanadında” (TRT1 11. Bölüm. “ Hilmi Oflaz “ rolünde. 
Seviyor Sevmiyor” ( STAR TV 25.26.27. Bölümler Psikiyatrist rolünde)
Paramparça”( ATV 92.Böl. Muzo rolünde)
Babacandır”( TRT1 58.63.64.Bölümler Azmi Süt rolünde.)
Payitaht” (TRT1 20.Bl. “ Fethi Efendi” rolünde.)
Diriliş Ertuğrul “ ( TRT1 108. Blm. “ Nasurittin Ali” .)
Şahsiyet” ( PUHU TV 8.Blm. “ Kâmuran Gözcü” )
Adını Sen Koy “ ( STAR TV 378.-79-80-81-82-383. Bölümler) “Cezmi” rolünde.
Bir Aile Hikayesi” ( FOX TV 10.Blm. “ Ev Sahibi Behzat” )
Yarım Kalan Aşklar” ( Blue TV 3.-4.Bölüm “Evsiz”)
Menajerimi Ara” (STAR TV 11.Blm. “ Kemal”)
Gibi”( Exxen 7.Blm. “ Sarı Salim”)
Gönül Dağı” ( TRT1. “ Divane”)
Erşan Kuneri ( Netflix – Kahin-Gazino Patronu- Köylü )
Sinema ve Tv Filmlerinden bazıları : 
Minyeli Abdullah  Yönetmen :Yücel Çakmaklı ( Minyeli Abdullah’ın
Berhan Şimşek ‘in  gençliği rolünde.)
Tehlikeyle Flört” (Emniyet Amiri rolünde –Yöneten: Murat Şenöy -Limon Yapım )
Şeytan Tüyü” ( Usta rolünde – Yöneten : Murat Şenöy- Dino Yapım)
İmkansızlık Olasılık ( TRT 1 TV Filmi – Okul Müdürü rolünde. Yöneten: Murat Şenöy –
Gogo Production )
Hayatımız Film – Kasap Recep rolü,
Öldür Beni Sevgilim –  Kasa Ustası rolünde,
Cem Yılmaz Karakomik filmler 2 Deli “ – Sakal rolünde
Dublaj çalışmalarından bazıları : 
1989 den beri sayısız film, dizi film, 
animasyon ve  belgeselde seslendirme yaptı. 
John Hurt, Ben Kingsley,
William Dafoe ,John Hurt, Robert Duvall, Danny Devito ve daha
bir çok ünlü karaktere ses verdi. Seslendirme çalışmaları 
                         D E V A M I

Sait Seçkin’in ses demosu 

 

Sait Seçkin Seslendirme Sanatçısı

Sait Seçkin Oyuncu

 

 

Ethan Hawke

Ethan Hawke

Ethan Hawke seslendirenler

Ethan Hawke
oyuncu

 

Amerikalı aktör, yazar ve yönetmen olan Ethan Hawke,
oyunculuk atılımını 19 yaşındayken 1989 yapımı klasik
olan Dead Poets Society ile yapmıştır. Training Day (2001),
Before Midnight (2013), The Purge (2013) ve Boyhood (2014)
gibi sayısız filmde yer almıştır. Boyhood’daki rolü ile, Oscar Ödülü,
Altın Küre ve BAFTA ödüllerine aday gösterilmiştir.
Hawke aynı zamanda yetenekli bir yazar ve yönetmen olarakta
bir film üçlemesi olan Before Sunrise (1995), Before Sunset (2005) ve Before Midnight (2014)
filmlerinin senaryolarını yazmış ve
Oscar Ödüllerinde iki kez En İyi Uyarlama Senaryo aday gösterilmiştir.

Ethan Hawke’nin rol aldığı filmler 
ve Türkçe seslendiren sanatçılar : 
Genç Astronotlar,
Ölü Ozanlar Derneği – Onur Kırış,
Lion’s Den,
Sevgili Babam,
Mystery Date,
White Fang,
Waterland,
A Midnight Clear,
Rich in Love,
Alive: The Miracle of the Andes,
Reality Bites,
Gün Doğmadan,
Gattaca,
The Newton Boys filminde Barış Özgenç,
Büyük Umutlar,
Snow Falling on Cedars,
Hamlet,
İlk Gün,
Tape,
Waking Life,
Gün Batmadan,
Hayatın Benim filminde  Umut Tabak,
Savaş Tanrısı,
Assault on Precinct 13,
The Hottest State,
Fast Food Nation,
Şeytan Duymadan Önce,
What Doesn’t Kill You,
Chelsea on the Rocks
Seni Seviyorum New York – New York, I Love You – Levent Sülün,
Staten Island,
Corso: The Last Beat,
Vampir İmparatorluğu – Sungun Babacan,
Brooklyn’s Finest,
Moby Dick,
Gizemli Kadın,
Sinister,

Mea Maxima Culpa: Silence in the House of God,
Before Midnight,
Arınma Gecesi filminde Özgür Özdural,
Getaway,
Çocukluk filminde  Özgür Özdural,
Zamanın Ötesinde – PredestinationÖzgür Özdural, Tolga Tibet,
Cymbeline,
Good Kill,
Ten Thousand Saints filminde Ozan Kotra
Korku Terapisi filmindeBarış Özgenç,
In a Valley of Violence,
Maudie,
Muhteşem Yedili – Murat Şen,
Valerian ve Bin Gezegen İmparatorluğu -Sinan Divrik,
İlk Reform – First Reformed filminde Murat Şen,
24 Hours to Live,
Juliet, Naked,
Blaze,
Stockholm,
The Kid filminde Özgür Özdural,
Adopt a Highway,
Saklı Gerçekler,
Tesla,
Cut Throat City,
The Guilty,
Siyah Telefon – The Black Phone filminde Özgür Özdural, Adnan Yaylaoğlu,
Kuzeyli – The Northman filminde Özgür Özdural seslendirdi.
Ethan Hawke hakkında sitede yer alan tüm yazılar

 

 

 

Türkan Şoray

Türkan Şoray 

Türkan Şoray

Türkan Şoray

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Türkan Şoray oyuncu, filmleri seslendiren sanatçılar.
Türkan Şoray Seslendirmesi Türkan Şoray’ı kimler seslendirdi. 
Türkan Şoray’ı filmde en çok kimler seslendirdi.
28 Haziran 1945 yılında İstanbul’da doğan
oyuncu, senarist ve yönetmen Türkan Şoray.

Türkan Şorayın rol aldığı bazı filmler
ve Türkan Şoray’ı seslendirenler : 
Köyde Bir Kız Sevdim,
Aşk Rüzgarı  seslendiren  ADALET CİMCOZ  
Güzeller Resmi Geçidi,
Utanmaz Adam   seslendiren  ADALET CİMCOZ  
Aşk ve Yumruk  seslendiren  ADALET CİMCOZ  
Dikenli Gül,  seslendiren  ADALET CİMCOZ  
Gönülden Gönüle  seslendiren  ADALET CİMCOZ  
Kaderin Önüne Geçilmez,  seslendiren  ADALET CİMCOZ  
Kardeş Uğruna ,
Otobüs Yolcuları seslendiren  ADALET CİMCOZ
Sevimli Haydut seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL  
Siyah Melek seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL ,
Acı Hayat   seslendiren  ADALET CİMCOZ  
Allah Seviniz Dedi,
Aşk Yarışı,
Bardaktaki Adamseslendiren  ADALET CİMCOZ  
Billur Köşk  seslendiren  ADALET CİMCOZ  
Bizde Arkadaş mıyız,
Dikmen Yıldızı,
Kırmızı Karanfiller,  seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL  
Lekeli Kadın, seslendiren  ADALET CİMCOZ  
Ne Şeker Şey,
Ümitler Kırılınca,
Zorlu Dama seslendiren  ADALET CİMCOZ  
Acı Aşk,   seslendiren  ADALET CİMCOZ  
Ayşecik Canımın İçi,   seslendiren  ADALET CİMCOZ  
Badem Şekeri 
Beni Osman Öldürdü  seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL,
Bütün Suçumuz Sevmek, seslendiren  ADALET CİMCOZ,  
Çalınan Aşk,   seslendiren  ADALET CİMCOZ  ve JEYAN MAHFİ AYRAL,
Çapkın Kız,
Dağlar Kralı seslendiren  ADALET CİMCOZ ,
Genç Kızlar,  seslendiren  ADALET CİMCOZ  
İki Kocalı Kadın, seslendiren  ADALET CİMCOZ
Küçük Beyin Kısmeti,  seslendiren  ADALET CİMCOZ  
Sayın Bayan
Adanalı Tayfur Kardeşler  seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL,
Anasının Kuzusu,
Bomba Gibi Kız seslendiren  ADALET CİMCOZ ,
Bücür,
Fıstık Gibi Maşallah,  seslendiren  ADALET CİMCOZ
Gençlik Rüzgarı,  seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL 
Gözleri Ömre Bedel,  seslendiren  ADALET CİMCOZ
Kader Kapıyı Çaldı,  seslendiren  ADALET CİMCOZ
Kızgın Delikanlı,
Macera Kadını seslendiren  ADALET CİMCOZ,
Mualla,   seslendiren  ADALET CİMCOZ
Öksüz Kız seslendiren  ADALET CİMCOZ ,
Yılların Ardından seslendiren  ADALET CİMCOZ ,
Elveda Sevgilim,

Garip Bir İzdivaç,
Hayatımın Kadını,  seslendiren  ADALET CİMCOZ,
Komşunun Tavuğu seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL,
Sana Layık Değilim,  seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL,  
Seven Kadın Unutmaz  seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL,  
Siyah Gözler,
Sürtük    seslendiren  ADALET CİMCOZ,  
Vahşi Gelin   seslendiren  ADALET CİMCOZ,  
Veda Busesi  seslendiren  ADALET CİMCOZ,  
Akşam Güneşi,
Altın Küpeler,
Anaların Günahı,
Çalıkuşu seslendiren NEDRET GÜVENÇ,
Çamaşırcı Güzeli,
Düğün Gecesi   seslendiren  ADALET CİMCOZ
El Kızı,
Eli Maşalı   seslendiren  ADALET CİMCOZ
Günahkar Kadın,
Karanfilli Kadın,
Kenarın Dilberi,
Meleklerin İntikamı,
Meyhanenin Gülü,
Siyah Gül
Ağlayan Kadın,
Ana,
Ayrılsak da Beraberiz,
Bir Dağ Masalı filminde NEVİN AKKAYA,
Her Zaman Kalbimdesin,
Kara Duvaklı Gelin   seslendiren NEVİN AKKAYA,
Kelepçeli Melek  seslendiren  ADALET CİMCOZ,
Ölümsüz Kadın filminde HANDAN KADIOĞLU,
Sinekli Bakkal   seslendiren NEVİN AKKAYA,
Tapılacak Kadın  seslendiren NEVİN AKKAYA,
Abbase Sultan   seslendiren NEVİN AKKAYA,
Ağla Gözlerim seslendiren  ADALET CİMCOZ,  
Artık Sevmeyeceğim   seslendiren  ADALET CİMCOZ,  
Aşk Eski Bir Yalan    seslendiren NEVİN AKKAYA
Ayşem   seslendiren NEVİN AKKAYA,
Dünyanın En Güzel Kadını    seslendiren NEVİN AKKAYA,
Kadın Değil Baş Belası   seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL,
Kadın İntikamı    seslendiren NEVİN AKKAYA,
Kadın Severse seslendiren NEVİN AKKAYA
Kahveci Güzeli   seslendiren  ADALET CİMCOZ,
Vesikalı Yarim   seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL,
Aşk Mabudesi  seslendiren  ADALET CİMCOZ,
Ateşli Çingene    seslendiren NEVİN AKKAYA
Bana Derler Fosforlu  seslendiren  ADALET CİMCOZ,
Buruk Acı   seslendiren  ADALET CİMCOZ
Fosforlu Cevriyem, 
Günah Bende mi,
Kölen Olayım seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL,  
Sana Dönmeyeceğim  seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL,
Seninle Ölmek İstiyorum,
Sonbahar Rüzgarları ( seslendiren  ADALET CİMCOZ  )
Ağlayan Melek,  ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL  )
Arım Balım Peteğim,  ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL  )
Birleşen Yollar,
Buğulu Gözler, ( seslendiren NEVİN AKKAYA )
Bülbül Yuvası ( seslendiren HANDAN KADIOĞLU  )
Hayatım Sana Feda, ( seslendiren  ADALET CİMCOZ  )
Herkesin Sevgilisi ( seslendiren HANDAN KADIOĞLU  )
Kara Gözlüm  ( seslendiren NEVİN AKKAYA )

Mağrur Kadın,
Mazi Kalbimde Yaradır ( seslendiren HANDAN KADIOĞLU  ),
Merhamet  ( seslendiren HANDAN KADIOĞLU  ),
Tatlı Meleğim ( seslendiren HANDAN KADIOĞLU  ),
Ateş Parçası( seslendiren NEVİN AKKAYA ),
Bir Genç Kızın Romanı  seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL ,
Bir Kadın Kayboldu,   ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL  ),
Gelin Çiçeği,
Gülüm Dalım Çiçeğim, ( seslendiren NEVİN AKKAYA ),
Güllü,  ( seslendiren NEVİN AKKAYA ),
Mavi Eşarp ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL  ),
Melek mi, Şeytan mı –  ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL  ),
Sevmek ve Ölmek Zamanı  seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL,
Unutulan Kadın, ( seslendiren  NEVİN AKKAYA )
Yedi Kocalı Hürmüz  ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL  )
Cemo( seslendiren NEVİN AKKAYA )
Çile, ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL  )
Dönüş( seslendiren NEVİN AKKAYA )
Sisli Hatıralar,  ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL )
Vukat Var, ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL )
Zulüm  ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL  )
Asiye Nasıl Kurtulur, ( seslendiren  JEYAN MAHFİ AYRAL )
Azap, ( seslendiren NEVİN AKKAYA )
Dert Bende( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL )
Gazi Kadın,  ( seslendiren NEVİN AKKAYA )
Güllü Geliyor Güllü, ( seslendiren NEVİN AKKAYA )
Mahpus  filminde seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL )
Namus Borcu,
Sultan Gelin  ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL )
Yalancı  filminde seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL,
Açlık filminde seslendiren ALEV EMRE,
Bal Kız – Şenlik Var –  ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL )
Çılgınlar, ( seslendiren  ALEV EMRE  )
Yüreğimde Yare Var  ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL  )
Acele Koca Aranıyor ( seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL )
Bodrum Hakimi, ( seslendiren NEVİN AKKAYA )
Deprem( seslendiren NEVİN AKKAYA )
Devlerin Aşkı ( seslendiren NEVİN AKKAYA )
Baraj( seslendiren NEVİN AKKAYA )
Dila Hanım, ( seslendiren NEVİN AKKAYA )

 

Türkan Şoray filmleri ve Kimler Seslendirdi :
Selvi Boylum Al Yazmalım  seslendiren TİJEN PAR,
Bir Aşk Masalı  filminde seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL,
Cevriyem filminde seslendiren NEVİN AKKAYA
Sultan   filminde seslendiren NEVİN AKKAYA
Tatlı Nigar filminde seslendiren NEVİN AKKAYA
Hazal filminde kendi sesi 
Küskün Çiçek filminde seslendiren JEYAN MAHFİ AYRAL,
Yılanı Öldürseler ( kendi sesi )
Mine, ( kendi sesi )
Seni Kalbime Gömdüm ( kendi sesi )
Metres,  ( kendi sesi )
Seni Seviyorum ( kendi sesi )
Bir Sevgi İstiyorum   ( seslendiren NEVİN AKKAYA )
Bir Kadın Bir Hayat, ( kendi sesi )
Körebe ( kendi sesi )
Gramafon Avrat, ( kendi sesi )
Hayallerim Aşkım ve Sen, ( kendi sesi )
On Kadın filminde seslendirenler Güler Ökten – Celile Toyon,
Rumuz Gonca Gül ( kendi sesi ),
Ada ( kendi sesi ),
Ölü Bir Deniz ( kendi sesi ),
Berdel, ( kendi sesi ),
Menekşe Koyu,
Soğuktu ve Yağmur Ciseliyordu,
Şahmaran,
Yerçekimli Aşklar,
Nihavent Mucize,
Gönderilmemiş Mektuplar,
Mürüvvetsiz Mürüvvet,
Hayatımın Kadınısın,
Gönderilmemiş Mektuplar.
Türkan Şoray’ın rol aldığı bazı diziler : 
1993 Tatlı Betüş,
1996 Bir Aşk Uğruna,
2000 Gözlerinde Son Gece,
2000 İkinci Bahar,
2002 Tatlı Hayat,
2006 Cemile,
2015 yılında Türkan Şoray Söylüyor adlı albüm çıkarttı
Sizce Türkan Şoray’a en çok yakışan ses kimin sesiydi ?

TÜRKAN ŞORAY hakkında sitede yer alan tüm yazılar 

Türkan Şoray seslendirme

Türkan Şoray
seslendiren