Sait Çataldaş Seslendirme Sanatçısı Cast Yönetmeni

Sait Çataldaş

Sait Çataldaş Seslendirme Sanatçısı

Sait Çataldaş, Türk seslendirme ve dublaj sektörünün dikkat çeken sanatçılarından biridir. 26 Aralık 1981 doğumlu olan Çataldaş, seslendirme sanatçılığının yanı sıra cast yönetmenliği ve seslendirme yönetmenliği alanındaki çalışmalarıyla da tanınmaktadır.

Sanatçı, Saran Seslendirme Stüdyolarında cast yönetmeni ve seslendirme sanatçısı olarak görev yaptı. Kariyeri boyunca farklı türlerdeki film, dizi, animasyon ve dijital platform yapımlarında birçok karaktere Türkçe sesiyle hayat verdi. 11.22.63, American Gods, Arrow, Black Mirror, Friends, Gotham, House M.D., Prison Break ve Supernatural seslendirme çalışmalarından bazılarıdır. Ayrıca çeşitli projelerde seslendirme yönetmenliği ve cast çalışmalarını üstlendi.

Sait Çataldaş’ın uluslararası alandaki en önemli başarılarından biri, 2026 yılında EGA Hermes Awards kapsamında elde ettiği ödüldür. Netflix’in You dizisindeki performansıyla “Best Voice Performance for a Series” kategorisinde ödüle layık görülen sanatçı, bu başarısıyla Türk dublaj sanatının uluslararası görünürlüğüne katkı sağladı. Sait Çataldaş, ödülün ardından yaptığı açıklamada, “You dizisindeki performansımla ‘Best Voice Performance for a Series’ ödülünü kazanmanın gururunu yaşıyorum.” ifadelerini kullandı. Seslendirme alanındaki deneyimi, güçlü karakter yorumları ve cast yönetmenliği çalışmalarıyla Sait Çataldaş, çağdaş dublaj sanatında öne çıkan isimleri arasında yer almaktadır.

Sait Çataldaş’ın seslendirme yaptığı film ve dizilerden bazıları :
11.22.63 – Daniel Webber,
Açık Ev filminde Leigh Parker,
American Gods dizisinde Bruce Langley,
Arrow dizisinde Grant Gustin,
Ateşli Geceler filminde Michael Stein,
Avatar: Ateş ve Kül – Avatar: Fire and Ash filminde Cliff Curtis ( Tonowari karakterini),
Avatar: Suyun Yolu filminde Cliff Curtis,
Bizim Rock Grubu,
Black Mirror dizisinde Joe Armstrong,
Cadılar Bayramı – Halloween filminde Dylan Arnold,
Capitani dizisinde Philippe Thelen,
Cille – Benna- Fenna,
Cadılar Bayramı filminde Dylan Arnold,
Çılgın İkili 2 – Bad Boys 2 filminde Jordi Mollà,
Friends dizisinde Tate Donovan ( Joshua Burgin karakteri),
Gossip Girl dizisinde Nate,
Gotham dizisinde Benedict Samuel,
Günah Şehri – Sin City filminde Tommy Flanagan,
Günah Şehri: Uğruna Öldürülecek Kadın filminde Christopher Lloyd,

House M.D. dizisinde Edi Gathegi, Michael B. Jordan,
Kıyafet – The Outfit filminde Johnny Flynn,
Küçük Prens – Küçük prens karakterini,
Maymunlar Cehennemi: Yeni Krallık filminde Travis Jeffery (Anaya),
Mentalist dizisinde Jane,
Midway filminde Keean Johnson,
Noel Baba 3 – John Ross Bowie,
Paris’te Çılgın Macera,
Patrondan Kurtulma Sanatı 2 filminde Charlie Day,
Peter Pan filminde Peter Pan,
Prison Break dizisinde Lane Garrison ve Reggie Lee (Bill Kim karakterini ),
Riddick Günlükleri – The Chronicles of Riddick filminde Karl Urban,
Supernatural – Dean karakterini,
Şanslı Logan filminde Jack Quaid,
Ucuz Roman filminde Tim Roth,
Unsolved – Marcc Rose,
Vegas’ta Korku ve Nefret filminde Richard Portnow,
Yıldızlararası filminde Bill Irwin,
Discovery Channel – Tanıtım sesi
Çeşitli reklam, tanıtım filmlerinde seslendirme ve seslendirme yönetmenliği yaptı.

Seslendirme yönetmenliği yaptığı filmlerden bazıları :
Açık Ev,
American Gods dizisi,
Arrow dizisi,
Before I Go To Sleep,
Herkül,
John Wick,
Oz Büyücüsü,
Patrondan Kurtulma Sanatı 2,
Şanslı Logan,
Yıldızlararası – Interstellar,
Çeşitli radyo tiyatrolarında seslendirme yaptı.