Seda Can
Seda Can, tiyatro sahnesinden radyo ve televizyon çalışmalarına, ardından profesyonel seslendirme dünyasına uzanan kariyeriyle dikkat çeken çok yönlü bir sanatçıdır. Oyunculuk deneyimini güçlü ses kullanımıyla birleştiren Can; sinema filmleri, televizyon dizileri ve farklı projelerde dünyaca tanınan kadın oyuncuların Türkçe seslendirmelerini üstlenmiştir.
Seda Can: Tiyatrodan Seslendirme Stüdyosuna Uzanan Kariyer
Seda Can, oyunculuk ve seslendirme alanındaki çalışmalarıyla dikkat çeken, tiyatro sahnesinden radyo ve televizyon dünyasına, oradan profesyonel seslendirme stüdyolarına uzanan çok yönlü bir sanatçıdır. 15 Nisan doğumlu olan Seda Can, Eskişehir Anadolu Üniversitesi İktisat Fakültesi Uluslararası İlişkiler bölümünde eğitim aldı. Farklı iletişim alanlarında edindiği deneyimler, sanatçının ses ve anlatım gücünü geliştiren önemli aşamalar arasında yer aldı.
Seda Can’ın sanat hayatında tiyatro çalışmaları önemli bir yere sahiptir. Geçmişte Kocaeli Çevre Tiyatrosu bünyesinde oyunculuk yapan sanatçı; Bir Şehnaz Oyun, Tatlı Kaçık, Küçük Nasrettin ve Mavi Masal gibi çeşitli tiyatro oyunlarında rol aldı. Sahne üzerinde karakter yaratma, metni yorumlama ve seyirciyle doğrudan iletişim kurma deneyimi, daha sonraki seslendirme çalışmalarına da önemli bir altyapı oluşturdu.
Tiyatro çalışmalarının yanı sıra özel radyolarda haber spikerliği ve program sunuculuğu yapan Seda Can, televizyon projelerinde perfore çalışmalarına ve reklam seslendirmelerine de imza attı. Radyo ve televizyon deneyimi, ses tonunu farklı anlatım biçimlerine uyarlamasına ve profesyonel mikrofon kullanımındaki deneyimini geliştirmesine katkı sağladı.
Seda Can’ın özellikle seslendirme sanatçısı kimliğiyle dikkat çeken çalışmalarından biri, farklı ülkelerden ve sinema dünyasının farklı dönemlerinden kadın oyunculara Türkçe ses vermesidir. Seslendirdiği oyuncular arasında Alexandra Daddario, Anna Kendrick, Amber Heard, Barbra Streisand, Cameron Diaz, Carrie-Anne Moss, Courteney Cox, Drew Barrymore, Eva Longoria, Jessica Alba, Kareena Kapoor, Megan Fox, Miley Cyrus, Natalie Dormer, Nicole Kidman, Penélope Cruz, Regina Hall ve Ursula Corberó bulunmaktadır.
Bu geniş liste, Seda Can’ın yalnızca tek bir karakter tipine bağlı kalmadan farklı yaş, kişilik ve oyunculuk tarzlarına uyum sağlayabilen bir seslendirme performansı ortaya koyduğunu gösterir. Sinema filmleri ve televizyon dizilerinde farklı karakterleri Türkçe seslendiren sanatçı, özgün oyuncunun duygu ve oyunculuk ritmini Türkçe ses performansına aktarmaya odaklanır.
Seda Can, tiyatro sahnesinden radyoya, televizyondan seslendirme stüdyosuna uzanan kariyeriyle, sesin oyunculukla buluştuğu farklı alanlarda çalışmalar gerçekleştiren sanatçılar arasında yer almaktadır.
Film seslendirme çalışmalarından bazıları
Adalet Birliği : Rosario Dawson (Wonder Woman),
American Ultra : Phoebe Larson ( Kristen Stewart )
Dante’s Peak : Rachel Wando ( Linda Hamilton )
Denemeye Değer – Long Shot – Charlize Theron,
Hotel Artemis : Nice ( Sofia Boutella )
Inside Man : Madeline White ( Jodie Foster ),
Maniac : Annie Landsberg ( Emma Stone )
Mary Reiley : Mary Reiley ( Julia Roberts ),
Nine Dead : Kelly ( Melissa Joan Hart )
Oyunun Sonu – Margin Call – Demi Moore,
Resident Evil : Rain ( Michelle Rodriguez ),
Scarface : Elvira Hancock ( Michelle Pfeiffer )
Sessiz Bir Yer – A Quiet Place filminde Emily Blunt,
Spider Man 1-2-3 : Mary Jane Watson ( Kirsten Dunst ),
Slow Learners : Anne Martin ( Sarah Burns )
Sierra Burgess Is A Loser : Sierra Burgess ( Shannon Purser )
Skyscraper : Sarah Sawyer ( Neve Campbell – SİNEMA )
The Flintstones : Miss Stone ( Halle Berry ),
Tom Dick & Harriet : Harriet ( Michelle Harrison),
The Assignment (Tomboy) : Frank Kitchen ( Michelle Rodriguez ),
Whitney : Whitney ( Whitney Houston ),
Our Friend – Dakota Johnson,
Non -Stop – Amy Nightingale ( Lacey Chabert),
Mommy I Didn’t Do It : Ellen Plainview ( Danica McKellar),
Panic Button : Gwen ( Elen Rhys),
Future World : Ash ( Suki Waterhouse),
The Perfect Guy : Leah ( Sanaa Lathan),
Rob The Mob : Rosie ( Nina Arianda),
Drift : Lani ( Lesley-Ann Brandt),
Hallow Man: Linda McKay ( Elisabeth Shue),
Devil’s Mile : Cally ( Maria Del Mar),
Yentl : Yentl ( Barbra Streisand),
Flypaper : Kaitlin ( Ashley Judd),
Predator: Emily ( Yvonne Strahovski),
Red Dragon : Reba McClane ( Emily Watson),
The Chronicles of Riddick : Kyra ( Alexa Davalos),
Vertical Limit : Monigue ( Izabella Scorupco),
Dragons Of Camelot : Dindrane (Alexandra Evans),
Bright : Perez ( Andrea Navedo),
D-Tox: Jenny ( Polly Walker),
Pompeii : Aurelia (Carrie -Anne Moss),
Black Or White : Eloise ( D-Smart ),
Dog Days Of Summer : Jackson,
Holding The Man : Pepe Trevor ( Sarah Snook ),
Silent predators : Mandy ( Shannon Sturges),
The Sandman : Claire ( Haylie Duff ),
Reprisal : Christina ( Olivia Culpo ),
Finding Steve McQueen: Molly Murphy ( Rachael Taylor),
Better Watch Out : Ashley ( Olivia DeJonge ),
Pict Perfect 3 : Calamity ( Ruby Rose),
Bring It On All Or Nothing : Rihanna ( Rihanna ),
Dizi Selendirmeleri
Beauty And The Beast : Diana,
Big Little Lies: #2Madeline Martha Mckenzie ( Reese Witherspoon )
Brazil Avenue : Carminha ( Adriana Esteves – Sinema TV),
Deception : Kay Daniels ( Ilfenesh Hadera- Digiturk),
Dexter – Jennifer Carpenter (Debra Morgan),
Dirty John : Terra Newell ( Julia Garner – Netflix )
Love Amongst War : İmparatoriçe,
Love Is : Nuri ( Michele Weaver- Digiturk),
Maniac : Annie Landsberg ( Emma Stone – Netflix)
Mission Impossible : Casey,
Modern Family : # Gloria Delgado-Pritchett ( Sofia Vergara)
Moon Lovers – Scarlet Heart Ryeo : Prenses Yeon Hwa – (Kanal 7),
Orphan Black : Delphine Cormier ( Evelyne Brochu – Netflix)
Power Rangers : Tenaya.
Rich Man Poor Man : Maggie
Sabrina : Zelda.
Sally4ever : Sally ( Catherine Shepherd),
Another Life : Niko Breckinridge ( Kate Sackhoff – Netflix )
The Mind, Explained : Anlatıcı- Narrator ( Emma Stone – Netflix)
The Enemy Within : Erica Shepherd ( Jennifer Carpenter – Digitürk )
Uttaran (Kördüğüm) : Tapasya ( Rashami Desai – Kanal 7 ),
The Last Czars : Çariçe Aleksandra ( Susanna Herbert- Netflix ),
Whiskey Cavalier : Susan Sampson ( Ana Ortiz),
World’s End : Cat (Kids/Animez),
Young Sheldon : Mary ( Zoe Perry),
Çizgi ve Animasyon Seslendirmeleri
Alvin ve Sincaplar : Brittany
Bubble Bip : Lena
Dawn Of The Croods : Eep
Digimon : Laylamon
K3 : Kim
King Julien : Xixi
Muhteşem Kedi Maurice – The Amazing Maurice : Emilia Clarke,
Robin Hood : Scarlet
Piny : Dory
Popples : Lulu
Vipo : İlkbahar Kraliçesi
Youtube : Brianna
Youtuber Brianna Paige Arsement’in Türkiye dublajlarının resmi sesidir.
SEDA CAN ile ilgili sitede çıkmış diğer yazılar
