Leonardo DiCaprio
Leonardo DiCaprio, günümüz sinemasının en güçlü oyuncularından biri olarak sadece performanslarıyla değil, aynı zamanda çevre ve iklim krizine yönelik aktivist duruşuyla da öne çıkan bir isimdir. 11 Kasım 1974 tarihinde Los Angeles’ta dünyaya gelen Leonardo DiCaprio, çocuk yaşlarda reklam filmleri ve televizyon yapımlarıyla oyunculuğa adım attı. 1990’ların başında televizyon dizilerinde rol alsa da asıl çıkışını “This Boy’s Life” (1993) ve Johnny Depp ile kamera karşısına geçtiği “What’s Eating Gilbert Grape?” (1993) ile yaptı. Bu filmde canlandırdığı engelli genç rolü, ona ilk Oscar adaylığını kazandırarak yeteneğinin sınırlarını çok erken yaşta kanıtladı.
Leonardo DiCaprio, 1990’ların sonunda “Romeo + Juliet” (1996) ve James Cameron’ın gişe rekorları kıran filmi “Titanic” (1997) ile dünya çapında tanındı. “Titanic”, Leonardo DiCaprio’yu bir anda küresel bir yıldız haline getirse de o, popülerliğin ötesine geçerek daha çok sanatsal değeri yüksek projelere yönelmeyi tercih etti. Bu noktada Martin Scorsese ile kurduğu iş birliği kariyerinin dönüm noktası oldu. “Gangs of New York” (2002), “The Aviator” (2004), “The Departed” (2006), “Shutter Island” (2010) ve “The Wolf of Wall Street” (2013) gibi filmlerle usta yönetmenle sinema tarihine damga vuran yapımlara imza attı.
Leonardo DiCaprio, uzun yıllar Oscar’a aday gösterilmesine rağmen ödüle ulaşamamış, bu durum sinema dünyasında sıkça tartışılmıştı. Ancak nihayet 2016 yılında Alejandro G. Iñárritu’nun yönettiği Diriliş – The Revenant filmindeki olağanüstü performansıyla En İyi Erkek Oyuncu Oscar’ını kazanarak bu özlemini sonlandırdı. Daha sonra Quentin Tarantino’nun “Once Upon a Time in Hollywood” (2019) filmindeki rolüyle bir kez daha başarısını taçlandırdı.
Oyunculuk kariyerinin yanı sıra yapımcılığa da adım atan DiCaprio, aynı zamanda çevre aktivisti kimliğiyle tanınıyor. Leonardo DiCaprio Foundation aracılığıyla iklim değişikliği, biyoçeşitlilik ve sürdürülebilirlik konularında önemli çalışmalar yürütüyor. Bugün hem Hollywood’un en yetenekli aktörlerinden biri hem de dünyanın geleceği için mücadele eden duyarlı bir sanatçı olarak kabul ediliyor. Onun kariyeri, popülerlikten öteye geçip gerçek bir sanat yolculuğuna dönüşmüş, sinema tarihine unutulmaz karakterler armağan etmiştir. Leonardo DiCaprio, şüphesiz ki çağımızın en önemli oyuncularından biridir.

Leonardo DiCaprio Oyuncu, Filmleri.
Leonardo Di Caprio’yu seslendiren sanatçılar.
Leonardo Di Caprio’yu Türkçe seslendiren seslendirme sanatçılar.
Bunun ardından televizyonda reklam ve filmlerde küçük rollerde göründükten
sonra, hit sitcom “Growing Pains”de sürekli bir rol üstlendi.
Michael Caton-Jones’un Wolff’un otobiyografik draması “This Boy’s Life”ta genç aktöre
verdiği Tobias Wolff rolü DiCaprio’nun Robert De Niro ve Ellen Barkin’le birlikte
oynamasını ve büyük bir çıkış yakalamasını sağladı.
DiCaprio bunun ardından Johnny Depp’le birlikte rol aldığı 1993 yapımı
“What’s Eating Gilbert Grape”teki zihinsel özürlü genç adam performansıyla ilk
Oscar ve Altın Küre adaylığını yaşadı. Ayrıca, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu
dalında National Board of Review ve Los Angeles Sinema Eleştirmenleri
Yeni Nesil ödüllerine layık görüldü.
1995’te, Leonardo Di Caprio üç ayrı filmde çok farklı başroller üstlendi: Bunlardan birincisi
baş rollerini Sharon Stone ve Gene Hackman’la paylaştığı, Sam Raimi’nin western
çalışması “The Quick and the Dead – Hızlı ve Ölü”ydü. Kendine meydan okumayı
sürdüren DiCaprio trajik yapım “The Basketball Diaries”deki uyuşturucu bağımlısı
Jim Carroll portresiyle övgü topladı. Genç aktör, bunun ardından,
Agnieszka Holland’ın “Total Eclipse” adlı çalışmasında seks düşkünü şair
Arthur Rimbaud’yu canlandırdı.
DiCaprio, ertesi yıl, Baz Luhrmann’ın William Shakespeare’ın ünlü oyunundan yaptığı
çağdaş “Romeo & Juliet” uyarlamasında başrol oynadı ve Berlin Uluslararası Film
Festivali’nde En İyi Erkek Oyuncu dalında ödüle layık görüldü. Aktör, aynı yıl, Meryl Streep,
Diane Keaton ve Robert De Niro gibi dev oyuncuların yer aldığı “Marvin’s Room”da rol
arkadaşlarıyla beraber En İyi Oyuncu Kadrosu dalındaki ödüle aday gösterildi.
DiCaprio, 1997’de, “Titanic”le Altın Küre adayı oldu. Film tüm gişe rekorlarını
kırarak, En İyi Film de dahil olmak üzere 11 dalda Oscar kazandı. “Titanic” hâlen
tüm zamanların en yüksek hasılat rekoruna sahip. Aktör, bunun ardından
“The Man in the Iron Mask/Demir Maskeli Adam”da çifte rol üstlendi; sonrasında
da “The Beach/Kumsal” ve Woody Allen imzalı “Celebrity”de oynadı.
İki kez Oscar adayı olan aktör, son olarak Martin Scorsese imzalı, 2004 yapımı biyografik çalışma “The Aviator/Göklerin Hakimi”ndeki Howard Hughes portresiyle de bu ödüle aday gösterildi. Aynı performans DiCaprio’ya En İyi Erkek Oyuncu dalında Altın Küre Ödülü, Eleştirmenlerin Seçimi (Critics’ Choice) ve BAFTA adaylıkları getirdi. Buna ek olarak, En İyi Erkek Oyuncu ve En İyi Oyuncu Kadrosu dallarında iki Screen Actors Guild (SAG) adaylığı aldı. DiCaprio, 2004 yılında, Hollywood Film Festivali’nde Yılın En İyi Erkek Oyuncusu seçildi. DiCaprio üçüncü Altın Küre adaylığını Steven Spielberg’ün yönettiği, 2002 yapımı “Catch Me If You Can/Sıkıysa Yakala”daki dolandırıcı Frank Abagnale portresiyle kazandı. Aktör, aynı yıl, Martin Scorsese’yle ilk kez birlikte çalıştığı “Gangs of New York/New York Çeteleri”nde rol aldı.
Rol Aldığı Filmler ve Seslendirenler :
Bu Çocuğun Hayatı – Arda Aydın ( TRT dublajı ),
Bu Çocuğun Hayatı – Ahmet Taşar ( Netflix ),
Gilbert’in Hayalleri,
Hızlı ve Ölü,
Günlük,
Tutkunun Şairleri,
Romeo + Juliet filminde Ahmet Taşar – Ünsal Şahin,
Marvin’in Odası,
Titanic – Ahmet Taşar ( TRT 1 ve Saran st ) – Umut Tabak ( Senkron st.)
Demir Maskeli Adam – Arda Aydın – Ahmet Taşar
Şöhret,
Kumsal – The Beach filminde Arda Aydın, Özgür Özdural,
Sıkıysa Yakala – Arda Aydın,
New York Çeteleri – Ahmet Taşar,
Göklerin Hakimi filminde seslendiren Ahmet Taşar ,
Kanlı Elmas – Blood Diamond filminde Ahmet Taşar,
Köstebek filminde Arda Aydın ( TRT 1 ) Ahmet Taşar ( DVD dublajı )
The 11th Hour ,
Hayallerin Peşinde,
Yalanlar Üstüne ,
The Chancellor Manuscript,
Freedom Within the Heart,
The Rise of Theodore Roosevelt,
Zindan Adası filminde seslendiren – Arda Aydın – Kerem Kobanbay ,
Başlangıç seslendiren Kartal Türkoğlu Arda Aydın
J.Edgar seslendiren Barış Özgenç, Sungun Babacan
Zincirsiz – Django Unchained filminde Özgür Özdural
Muhteşem Gatsby filminde seslendiren Ahmet Taşar
Para Avcısı – The Wolf of Wall Street filminde Barış Özgenç,
Diriliş filminde Özgür Özdural,
Bir Zamanlar Hollywood’da – Talha Sayar
Don’t Look Up filminde Özgür Özdural,
Dolunay Katilleri – Killers of the Flower Moon,
Leonardo Di Caprio hakkında sitede yer alan tüm yazılar

seslendirenler















Leonardo Di Caprio’yu kim seslendirirse seslendirsin hep mükemmel oluyor.
Merak edip bu siteyi buldum ve dublajcıların adlarını öğrendim.
Leonardo Di Caprio’yu ülkemizde seslendirmeyen sanatçı kalmamış. Arda Aydın, Ahmet Taşar, Özgür Özdural,
Ünsal Şahin, Umut Tabak, Kerem Kobanbay Sizce en çok yakışan ses hangisi ?
Bazı filmlerde ses çok yakışıyor ama bazen de çok uyumsuz
oluyor, bizi filmden uzaklaştırıyor.
Keşke eskiden olduğu gibi tek sesi olsaydı. Herkes seslendirmiş. Yazık edilmiş.
Neden her filmde başka başka sanatçılar seslendiriyor acaba ?
Arda aydının sesi leonardoya hiç uymuyor hiç tamamlamıyor oturmuyor sanki ses özellikle başlangıç filmi ve zindan adasında uyduramadım benim düşüncem.
Ahmet Taşar ve Arda Aydın’ın seslendirmeleriyle izlenmeli.
İlk dönem filmleri içim Ahmet taşar çok yakışıyor.