Biliyor musun
Biliyor musun
Türkiye'de seslendirmeyi başlatanlardan biri de seslendirme yönetmeni Nazım Hikmet'tir.
*
İlk sesli film, aynı zamanda ilk şarkılı filmdir. Bu filmde Semiha Berksoy şarkı söylemiştir.
Seslendirme işlemleri Türkiye'de yapılan ilk film Muhsin Ertuğrul'un ''Bir Millet Uyanıyor'' filmidir.
***
İlk Kadın Seslendirme Yönetmeni Sacide KESKİN'dir.
***
Chaplin'in ilk sesli filmi The Great Dictator (Büyük Diktatör) Şarlo Diktatör filmidir.
Alfred Hitchcock'un 1929 da yaptığı ünlü gerilim filmi ...
Seslendirme Tarihi
Seslendirme Tarihi
Seslendirme Hakkında Her Şey Seslendirme Dublaj.
İlk ses kaydı 1877’de Thomas Edison tarafından icat edilen
'fonograf' adı verilen bir araçla yapılmıştır.
Amerika'da Edison, Fransa'da ise Leon, Gaumont filmlerini seslendiriyorlardı. Fakat
bu yöntem, hareketli resimleri bir gramafonla senkronize
ederek seslendirmekten ibaretti.
Daha sonra bu yönde yapılan araştırmalar sonucunda, De Forest sesi doğrudan
doğruya film ...