Kategori: ÖRNEK METİNLER

Baba 2                     Godfather Part II Michael Corleone, mafya dünyasında inanılmaz bir güce ulaşırken, bir yandan da ailesini korumaya çalışmaktadır. Fakat yavaş yavaş gelişen olaylar…

Antigone Sophokles  Antigone: (Oyunun başı.Antigone, Thebai’de kral sarayının önünde kardeşi İsmene ile konuşmaktadır) İsmene’m canım kardeşim benim babamız Oidipus’un mirası hiçbir acı, kahır, utanç kaldı mı Zeus’un yaşarken bize tattırmadığı? Şimdi de Kral…

Loving Vincent  Loving Vincent 2018’de en iyi animasyon Oscar adayı olan film, ünlü ressamın hayat hikâyesini tablolarını bir araya getirerek anlatmaktadır. Loving Vincent filminden örnek bir sahne. İzleyeceğiniz bu film 100’den fazla sanatçı…

Sevgili Sevgili (L’Amant), Marguerite Duras’ın aynı adlı eserinden sinemaya uyarlanan, aşk ve tutku üzerinden sınıf, kültür ve toplumsal baskıları ele alan etkileyici bir dram filmidir. Jean-Jacques Annaud’nun yönettiği yapımda Jane March ve Tony…

Seslendirme Sınavı    Seslendirme Sınavı ders notlarından : hangisi doğru biliyor musun ? Egsoz – Egzoz, Ekvator – Ekvador, Enstitü – Enstütü, Entelektüel – Entellektüel, Erezyon – Erozyon, Eskaza – Ezkaza, Eşgal – Eşkâl, Eşkıya – Eşkiya, Eşortman – Eşofman,…

Seslendirme Metinleri 7     Örnek seslendirme metinleri, dublaj tekstleri : H HAPİSHANEDEKİ ÇİÇEK, HARİTACI EŞİNİN ADASI, HARRY POTTER , HAUNTING OF THE QUEEN MARY, HAYAT YARIŞI, HAYVANLAR ALEMİ, HAYVANLARIN DÖVÜŞ KULÜBÜ,  HEDİYE OPERASYONU,…