Koralin ve Gizli Dünya

Koralin ve Gizli Dünya Animasyon Filminin Konusu : Filmde anlatılan öykünün odak noktasında yazarın bir çocukluk anısı vardır. Çocukluk yıllarında Neil Gaiman’ın da her çocuk gibi birtakım merakları vardı. Birçok çocuk kendisi uyurken oyuncaklarının canlanıp canlanmadığını merak ederken Gaiman’ın ailesiyle birlikte yaşadığı eski malikaneyle ilgili bazı kuşkuları vardı.
Bu konudaki anılarını şu sözlerle dile getiriyor: “Oturma odasında doğrudan doğruya bir tuğla duvara açılan bir kapı vardı. O tuğla duvarın arkasında ne olduğunu merak ederdim. Gizlice o kapıya yaklaştığımı; sanki başka bir şey yapıyormuş gibi davranarak incelediğimi hatırlıyorum. Doğru dürüst açmayı başardığım takdirde o duvarın arkasında bir koridor olacağını düşünürdüm. Kapıyı açtığım ve orada bir tünel bulduğum şeklinde bir hayalim vardı. Kitapta Coraline karakteri de bir kapı bulur ve o kapıdan geçince karşısına koridor çıkar.”
Neil Gaiman sözlerine şöyle devam ediyor: “Tünelden merakla geçince kendisini Diğer Dünya adı verilen bir yerde bulur ve oraya uyum sağlamaya başlar. Diğer Anne ve Diğer Baba’nın gözlerinde siyah düğmeler olduğu gerçeğini görmezden gelmeyi seçer. Oysa bu siyah düğme meselesi, çok sayıda yoruma açık bir metafordur. Gözlerin ruha açılan pencereler olduğu bir gerçektir. Romalılar’ın ölülerin gözlerine bozuk para koyduğunu unutmayalım

Koralin ve Gizli Dünya Animasyon Filmini Seslendiren Sanatçılar :
CORALINE : HAZAL ERDAL
ANNE : ÖZDEN AYYILDIZ
BABA : ALİ EKBER DİRİBAŞ
BOBINSKY : NÜVİT CANDANER
FORCIPLE : MUNİS DÜŞENKALKAR
GRAFFE DOLL : BAHTİYAR ENGİN
SPINK : ÖZLEM ABACI
WYBIE : HARUN CAN
KEDİ : MURAT ŞENOL
BÜYÜKANNE : ELİF ERDAL
DRAGONFLY : SİNEM YÜCEL

Yönetmen: Henry Selick
Orijinal Filmi Seslendiren Sanatçılar:
Dakota Fanning, Teri Hatcher,
Jennifer Saunders,
Dawn French,
Keith David,
John Hodgman,
Robert Bailey Jr,
Ian McShane
Senaryo: Henry Selick (Neil Gaiman’ın aynı adlı kitabından)
Yapımcılar: Bill Mechanic, Claire Jennings, Mary Sandell
Görüntü Yönetmeni: Pete Kozachik, Prodüksiyon Tasarımı: Henry Selick
Kurgu: Christopher Murrie, Ronald Sanders
Sanat Yönetmeni: Phil Brotherton, Dawn Swiderski , Özgün Müzik: Bruno Coulais