Otel Transilvanya
Korku ve eğlenceyi bir araya getiren Otel Transilvanya, seyircisini sıradan bir tatil otelinden çok farklı bir dünyaya davet ediyor. Kont Dracula’nın inşa ettiği bu gizemli otel, insanlar tarafından yanlış anlaşılan canavarların güvenle konaklayabildiği tek yer. Dracula, kızı Mavis’in 118. doğum gününü unutulmaz bir şekilde kutlamak isterken; Frankenstein’dan Kurt Adam ailesine, Mumya’dan Görünmez Adam’a kadar pek çok tanıdık efsanevi karakter otelde buluşur. Ancak davetsiz bir insan misafir ortaya çıkınca, Dracula’nın yıllardır titizlikle koruduğu sır perdesi dağılmaya başlar. Film, rengârenk animasyonları ve tempolu mizah anlayışıyla yalnızca çocukları değil, yetişkinleri de eğlendiren sahnelere sahip. Kont Dracula’nın babacan ama aşırı korumacı tavrı, Mavis’in özgürlük arayışı ve insanlarla canavarlar arasındaki önyargılara dair ince göndermeler, hikâyeye duygusal bir derinlik kazandırıyor. Adam Sandler’ın Dracula’ya kattığı esprili enerji ve Selena Gomez’in Mavis’e verdiği gençlik coşkusu, karakterleri unutulmaz kılıyor. Sony Pictures Animation imzası taşıyan yapım, klasik korku ikonlarını bambaşka bir bakışla yorumlarken aile, dostluk ve farklılıkların kabulü üzerine keyifli bir anlatı sunuyor. Otel Transilvanya, sıradışı konusuyla izleyenlere hem kahkaha hem de içten bir sıcaklık vaat ediyor.
Türkçe seslendiren sanatçılar :
Drakula: Aydoğan Temel
Mavıs : Hazal Erdal
Jonathan : Harun Can
Frank : Engin Alkan
Eunıce : Şebnem Ünaldı
Murray : Fatih Özacun
Wayne : Cüneyt Cakova
Grıffın : Rıza Karaağaçlı
Ouasımodo : Murat Aydın
Kapıdaki Kafa : Fatoş Ceylan
Wanda : Şemsay Çankara
Martha : Zeynep Önen
Usta Başı : Hakan Altuntaş
Çoçuk Maviş : Emma Kankonde
Zırh : Hüseyin Özay
Yavru Kurt : Yiğit Taşdöğen
Örümcek Ümit Belen
Cadı Hizmetçi : Bedia Ener
Gremlın Anne : Selay Taşdöğen
Hayali Adam : Melih Ceylan
Çokbaşlı : Mazlum Kiper
Yaşlı Gremlın Kadın : Yaşar Özdemir
Çirkin Yaşlı Gremlın : Zeynep Kandonde
Yeti Canavarı : Lütfi Birses
Sinek Canavar : Mustafa Oral
Çirkin Gremlın : Şensel Uykal
Vokal : Bülent Tekakpınar.
Diğer Roller :
Erdem Ergim Çalışkan
Yaşar Büker
Fatih Gülnar
Sercan Sungur
Ezel Kalkan
Ahmet Sancar
Ece Kılınç
Nagihan Yıldırım
İsmail Yıldız
Özgür Varul
Seslendirme Stüdyosu : Vipsaş Seslendirme Stüdyoları
Dublaj Yönetmeni: Fatoş Ceylan
Müzik Yönetmeni: Selim Atakan
Türkçeye Çeviren: Gülseren Bayındır
Kayıt/ Edit: Mert Subaşıoğlu – İlker Rukan
Otel Transilvanya orijinal seslendirenler :
Adam Sandler – Kont Dracula,
Selena Gomez – Mavis,
Andy Samberg – Jonathan “Johnny” Loughran,
Kevin James – Frankenstein,
Fran Drescher – Eunice : Frankenstein’ın eşi,
Steve Buscemi – Wayne : Kurt Adam,
Molly Shannon – Wanda : Kurt Adam’ın eşi,
David Spade – Griffin : Görünmez Adam,
CeeLo Green – Murray : Mumya.
Drakula’nın beş kazıklı lüks tesisi “Otel Transilvanya”ya hoşgeldiniz.
Burası canavarlar ve ailelerinin kendilerini rahatsız edecek insanlar olmadan diledikleri gibi
yaşayabildikleri bir yerdir. Özel bir hafta sonunda,
Drakula kızı Mavis’in 118. doğum gününü kutlamak için dünyanın en ünlü canavarlarından bazılarını davet etmiştir:
Frankenstein ve eşi, Mumya, Görünmez Adam, bir kurtadam ailesi ve daha nicesi.
Drak için bu kötü şöhretli dostları ağırlamak sorun değildir.
Ama otele ilk kez bir insanın ayak basması ve Mavis’le arkadaş olması onun dünyasını yerle bir edebilir.
