Gece ve Sis
belgeseli
Gece ve Sis
Yönetmen : Alain Resnais
Fransa, 1956 yapımı.
Gece ve Sis belgeseli.
örnek seslendirme metni.
Huzur dolu bir manzara bile
üzerinde kargaların uçuştuğu, kuru
otların yakıldığı, hasat kaldırılan bir tarla bile
Arabaların, köylülerin ve çiftlerin geçtiği bir yol
Hatta, köy pazarı ve çan kulesiyle kırsaldaki bir köy bile sizi
bir toplama kampına götürebilirdi.
Struthof, Oranienburg, Auschwitz, Neuengamme, Belsen,
Ravensbruck, Dachau-
Hepsi de, haritalarda yer alan
diğer adlardan farksızdılar.
Kanlar kurumuş, diller susmuş artık.
Bu blokları yalnızca kameralar
ziyaret eder olmuş.
Tuhaf bir çimen bir zamanlar
mahkumların yürüdüğü yolları örtmüş.
Artık dikenli tellerden akım geçmiyor.
Kendimizinken başka duyulan
hiçbir ayak sesi yok.
Yıl 1933.
Örgüt harekete geçiyor.
Bir ulusta fikir ayrılıkları olmamalı.
Şikayet etmek, tartışmak yok.
İşe koyulma vaktidir.
Bir toplama kampı inşaat süreci
bir otel ya da stadınkiyle aynıydı:
Keşif bedeli çıkarılıyor,
işadamları ihaleye giriyor
bir iki yere rüşvet veriliyordu.
Belirli bir tarz yoktu.
Yapanın hayal gücüne bırakılmıştı. (filmden alıntı).
