Etiket: dublajcılar

Dublaj                  Dublaj : Daha önce seslendirilmiş olan yabancı bir filmin, animasyonun ya da dizinin farklı bir dilde yeniden seslendirilmesidir. Dublaj Metni  : Stüdyoda dublaj yaparken…

Ses Bir’den İstifa            Ses-Bir Seslendirme Sanatçıları Meslek Birliği Başkanlığı’na Ankara 03.02.2005  Biz aşağıda imzası olanlar ; 1.Boykot kararı alınan toplantılarda gelişen alternatif fikirler ciddiye alınmadığından ve bu fikirler…

Seslendirme Sanatçıları 9 Seslendirme Dublaj Sanatçıları  M MAHİR ÖZLÜK MAHMUT PARLAK MAZLUM KİPER MEHMET ALİ ERBİL MEHMET ALİ KAPTANLAR, MEHMET ATAY, MEHMET BAYRAM, MEHMET BULDUK, MEHMET ALİ İŞGÜDER, MEHMET CAN ÖZKENAR, MEHMET DİNÇ,…

Amen Amen filmini Türkçe seslendirenler TRTde yayınlanan filmin seslendirme kadrosu Amen filminin Konusu Kimyager bir SS Subayı olan Kurt Gerstein, Nazi dönemi Almanya’sında, özellikle de askerlerin işlemekte oldukları suçları kınayarak çevresini ileride olacaklar…