Robinson Cruse
Robinson Cruse Robinson Cruse aninasyon filminin konusu : Kahraman kaşif Robinson Crusoe, gemisi batınca tek başına bir adaya düşer. Fakat adada pek çok hayvan türü yaşamaktadır; yani Robinson aslında pek de “tek başına”…
Seslendirme Kayıt Teknikleri
Seslendirme Kayıt Teknikleri LOOP SİSTEM Parça Parça ayrılan filmler gruplanır. Sanatçılar gruplar halinde kayda girer. Yönetmen elindeki metinden sanatçılara replikleri söyler. Sanatçı, perdede gösterilen görüntüye uygun bir şekilde konuşur. Amaç sanatçının işini 3…
Seslendirme Terimleri Sözlüğü
Seslendirme Terimleri Sözlüğü Seslendirme Dublaj Sözlüğü Seslendirme sanatçılarının, dublaj yönetmenlerinin seslendirme stüdyolarında kullandığı terimler. E EKO ENTER ENTER BANT ENTER KANALI ERKEK SESLERİ ES YERİ, EZGİ, F FADE OUT, FABL SESLENDİRME, FİLTRE FİGÜRAN…
Yaban Ördeği
Yaban Ördeği HJALMAR – Ben anlamıyorum. Tabanca bizim ailenin tragedyasinda bir rol daha oynadi. Babam o çizgili mahkum elbisesini giyip üstüne kilit vurulduğu…
Optik Ses
Optik Ses OPTİK SES : 1 – Dublaj sanatçısının kulağına kulaklıktan ulaşan filmin orijinal sesidir. 2 – Seslendirme sanatçısının çekim sırasında görüntüyle birlikte alınmış sesi de seslendirme aşamasında kulağına verilebilir. Bunun nedeni ya…
Küçük Kral
Küçük Kral Küçük Kral Küçük Kral Filminin Konusu: Henüz 9 yaşında olan küçük bir çocuğun, babasını kaybetmesi sonucunda babasının sahip olduğu tahta oturtulmasıyla başlayan bir…
