Dying for Sex
“Dying For Sex”, gerçek bir yaşam öyküsünden ve aynı adlı podcast’ten uyarlanan, sınırları zorlayan anlatımıyla dikkat çeken çarpıcı bir mini dizi. Hikâye, evre dört meme kanseri teşhisi alan Molly’nin, hastalığın kaçınılmaz sonunu kabullenmek yerine hayatını radikal biçimde yeniden tanımlama kararını merkezine alır. Uzun süredir duygusal olarak sıkıştığı evliliğini geride bırakan Molly, kalan zamanını korkularından arınarak, arzularını keşfederek ve bastırdığı yönleriyle yüzleşerek geçirmek ister. Dizi, Molly’nin cinsellik üzerinden özgürleşme arayışını tek boyutlu bir provokasyon olarak sunmaz; aksine, beden, kimlik, travma ve kontrol ihtiyacı gibi derin temaları iç içe geçirir. Bu yolculukta en büyük desteği, dürüstlüğü ve sarsılmaz sadakatiyle yanında duran en yakın arkadaşı Nikki olur. İkilinin ilişkisi, dizinin duygusal omurgasını oluşturarak dostluğun iyileştirici gücünü ön plana çıkarır. Başrolde yer alan Michelle Williams, Molly’nin kırılganlığını, cesaretini ve içsel dönüşümünü son derece katmanlı bir performansla yansıtırken; Jenny Slate, Nikki karakterine sıcaklık ve canlılık katar. “Dying For Sex”, ölümü inkâr etmeyen ama ona teslim de olmayan tavrıyla; yaşamı, bedeni ve arzuyu yeniden sahiplenmenin cesur, samimi ve sarsıcı bir portresini çiziyor.
seslendirenler
Molly ile tanışın: 4. evre meme kanseri teşhisiyle yüzleştiğinde, geleneksel yöntemlerin aksine radikal bir karar alarak hayatını kökten değiştiriyor. Sebze suyu içmek, yogaya başlamak ya da bir destek grubuna katılmak yerine, 15 yıllık eşini terk ediyor ve bir flört uygulaması indirerek aşkı ve cinselliği yeniden keşfediyor.
Disney Plus’ta yayınlanan Dying for Sex dizisini
Türkçe seslendiren sanatçılar :
Michelle Williams – Molly : Oya Prosçiler,
Jenny Slate – Nikki : Begüm Günceler,
Neighbor Guy : Şükrü Türen,
Noah : İlham Erdoğan,
Bodega Manager : Faruk Akgören,
Dr. Keller : Mesud Uz,
G : Banu Altay,
Hooper : Talha Sayar,
Dr. Pankowitz : Hakan Akın,
Steve : Murat Aydın,
Winter : Rüveyda Şengül,
Ann-Marie : Nazlı Akın,
Sonya : Özlem Abacı,
Cousin Sheila : Meltem Özlevent,
Gail : Şemsay Çankara,
Türkçeye çeviren: Batu Ünal,
Seslendirme Yönetmeni: Güray Yazıcı.
