Asteriks ve Oburiks Görevimiz Kleopatra

Asteriks ve Oburiks: Görevimiz Kleoptra 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seslendirenler Tükçe Seslendirme Asteriks ve Oburiks : Görevimiz Kleoptra

Konu: Güzeller güzeli Kleopatra ile kibirli Sezar, Mısır halkının
büyüklüğü konusunda aynı düşünceleri paylaşmamaktadırlar. Kleopatra, Mısır halkının da Romalılar kadar önemli bir medeniyet olduğunda ısrar etse de, Sezar güzel kadının söylediklerine gülüp üzüm yemeye devam etmektedir. En sonunda bir iddiaya girerler! Canını dişine takarak binalar dikmeyi, piramitler yapmayı görev bilmiş Mısır halkı üç ay içinde Sezar’ın ağzına layık bir saray yapacaktır.
Kleopatra bunu yaptırmayı başarırsa, Sezar’da halkın önünde Mısırlıların ne büyük insanlar olduğunu açıklayacaktır. Cleopatra’nın hırsı ve işbilir mimarların mühendislerin çabalarının bile bir ayda saray yapmaya yetmeyeceği anlaşılınca, uzakta bir köyde yaşayan Asterix, Oburix ve köyün büyücüsü Büyüfiks imdatlarına yetişir.
Asteriks ve Oburiks : Görevimiz Kleoptra

Oyuncular  –   Rol  –  Türkçe Seslendiren Sanatçılar 
Christian Clavier   –  Astérix   – Erkan Taşdöğen
Gérard Depardieu   – Oburix    – Sezai Aydın
Jamel Debbouze … Temelius  –  Erkan Can
Edouard Baer    – Tikis   –  Umut Tabak
Monica Bellucci   –   Kleopatra   – Özden Ayyıldız
Gérard Darmon … Müteahhit   –  Ali Poyrazoğlu
Claude Rich –  Büyüfix  – Müşfik Kenter
Dieudonné   – Saksıkafalus   – Kerem Atabeyoğlu
Marina Foïs … Telekomis   – Funda Oskay
Alain Chabat   – Jules César  –  Ali Gül

Yönetmen: Alain Chabat
Asteriks ve Oburiks Görevimiz Kleopatra Filminin Oyuncuları :
Monica Bellucci,
Gérard Depardieu,
Jamel Debbouze
Tür: Aile, Komedi
Yapım: 2002
Süre: 107 Dakika. 
DIŞ SES : Eski bir Mısır ozanı şöyle der; “Nil, Nil, Nil…
Gürül gürül|akar, bereket taşırsın. 
Kraliçemiz gibi,|yaşamın kaynağısın. 
Hikayemiz yıllar önce|İskenderiye diye 
bilinen beldede, Mısır’da  kraliçelerin kraliçesi 
güzeller güzeli efsanevi Kleopatra’nın saray 
ında başlar.
( Asteriks ve Oburiks – Görevimiz Kleopatra filminden)