Paris’te Bir Amerikalı
Paris’te Bir Amerikalı
filminin oyuncuları :
Gene Kelly,
Leslie Caron,
Oscar Levant,
Georges Guétary,
Nina Foch,
Yönetmen Vincente Minnelli
Paris’te Bir Amerikalı
Burası Paris ve ben de burada
yaşayan bir Amerikalıyım. Adım, Jerry Mulligan
ve eski bir askerim 1945’te, ordu bana kendime bir iş
bulmamı söylediğinde burada kaldım.
Nedenini de söyleyeyim size. Ben bir ressamım.
Hayatım boyunca, yapmak istediğim tek iş buydu.
Bir ressam için çalışma, esinlenme
ve yaşamın Mekke’si Paris denen bu yıldızda yer alır.
Şuraya bir bakın. Pek çok sanatçının buraya gelip,
evim demesine hiç şaşmamak gerekir.
Kardeş, Paris’te bile resim
yapamıyorsan, sen bu işi bırak ve patronunun kızıyla evlen.
Şu anda Sol Kıyıdayız. Benim yaşadığım yer burası.
Bu da oturduğum sokak. Geçen birkaç yıl boyunca, mahallede
yaşayan hemen herkesi tanıdım. Onlardan daha iyi insanlar
tanıyamazsınız. Amerika’da herkes çok yeteneksiz
olduğumu söylüyordu. Aynı şeyi burada da söylüyor
olabilirler ama Fransızca’sı kulağa daha hoş geliyor
Ben üst katta oturuyorum Hayır, hayır, orada değil.
Bir kat daha üstte.
