12 Öfkeli Adam
12 Öfkeli Adam, bir jüri odasında geçen ve yalnızca sözle kurulan
dramatik gerilimiyle tiyatro tarihinin en etkileyici eserlerinden biridir.
Reginald Rose’un kaleme aldığı bu oyun, ön yargılar, adalet anlayışı ve vicdan muhasebesi üzerine nefes kesici bir sorgulama sunar. Cinayetle suçlanan genç bir adamın kaderi, 12 jüri üyesinin vereceği oy birliğiyle belirlenecektir. Ancak başlangıçta kesin suçlu gözüyle bakılan bu dava, içlerinden yalnızca birinin şüpheyle yaklaşmasıyla başka bir boyuta taşınır. Oyun, bireyin düşünce gücünü, sorgulama yetisini ve ahlaki sorumluluğunu ön plana çıkarır. Karakterlerin temsil ettiği farklı sosyal sınıflar, değer yargıları ve kişisel önyargılar, oyunu yalnızca bir adalet tartışması değil, aynı zamanda bir toplum aynası hâline getirir. Minimal mekân ve sınırlı eylem içinde büyük bir dramatik dönüşüm yaşanır. 12 Öfkeli Adam, seyirciyi sadece izlemeye değil, düşünmeye ve taraf olmaya da davet eder. Adaletin çoğunlukla değil, vicdanla sağlanabileceğini hatırlatan bu eser, güncelliğini hiç yitirmeyen güçlü bir ahlaki sınavdır.
On iki Öfkeli Adam Konusu : Cinayetle yargılanan bir genç için son kararı jürinin vermesi gerekmektedir. Jüri kararını vermesi için bir odaya çekilir. Karar suçlu çıkarsa genç idam edilecektir. Bu zorlu karar için odaya çekilen jürinin kararı aşağı yukarı bellidir. Ancak oylamada bir kişi suçsuz dediği için sonuç alınamaz. Oy birliği sağlanamadığı için diğer jüri üyelerinin farklı düşüneni ikna etmesi gerekir ancak her oylamada bir kişi karşı tarafa geçmektedir. Yönetmen: Sidney Lumet. Oyuncular: ve Henry Fonda, Martin Balsam, Lee J. Cobb.
8 Numaralı Jüri Üyesinin bir tiradı :
“Bakın, ben bu çocuğun suçlu olup olmadığını bilmiyorum. Belki suçludur. Ama elimizdeki kanıtlar o kadar çelişkili, o kadar belirsiz ki… Onu suçlu ilan edersek, belki de bir adamın hayatını haksız yere sonlandıracağız. Bu karar geri alınamaz. Bunu anlamalısınız. Bu iş, bir çırpıda oylanacak, geçiştirilecek bir iş değil. Oturup konuşmalıyız. Her şeyi gözden geçirmeliyiz. Çünkü eğer en ufak bir şüpheniz varsa — en ufak bir kuşku bile — bu çocuğun hayatı bizim ellerimizde. Ve o zaman adalet adına, onu suçsuz saymak zorundayız.”
3 Numaralı Jüri : Bu çocuk suçlu! Oğlumla aynı yaştaydı neredeyse!
Her şeye karşı geliyordu, bana saygı duymuyordu!
Ben onun iyiliği için uğraştım ama o hep sırt çevirdi! Kaçtı gitti sonunda…
Ve bir daha dönmedi. Bu çocuk da aynı! Saygısız, öfkeli, sorumsuz…
Hepimiz için bir tehdit! Cezasını çekmeli! Suçlu! Suçlu dedim!
DUYUYOR MUSUNUZ? Suçlu!
Hepiniz yanlış düşünüyorsunuz!
Benim gibi biri… Ben..
Ah… Tanrım. Suçlu değil… Suçlu değil…
12 Öfkeli Adam filmini Türkçe Seslendiren Sanatçılar :
Jüri 2 : Faruk Akgören
Jüri 3 : Aykut Sözeri
Juri 12 : Nüvit Candaner
Jüri 9 : Ahmet Nasıroğlu
Jüri : 11 : Halil Doğan
Freman : Orçun Çıtır
Şahin Çelik,
Çevirmen : Nur Gencel
Seslendirme Yönetmeni : Ayten Özgeç
TRT Seslendirme Stüdyoları
İlk kez sinemalarda gösterildiği dönemden kalma bir ilan.
