Angela’nın Külleri
Angela’nın Külleri
2002 yılında TRT İstanbul TV de
Türkçe seslendiren sanatçılar :
Sunucu : Bora Seçkin,
Angela : Parla Şenol,
Griffin : Kerem Yılmazer,
Rahip : Metin Coşkun,
K Frank : Oya Küçümen,
B. Frank : Sercan Gidişoğlu
Ohalloran : Zafer Ergin
O’Neill : Engin Şenkan,
Büyükanne : Ayşen Tekin
Malacht : Oya Prosciler
Aggie : Rüçhan Hülya Çalışkur
Baba : Hakan Vanlı,
Benson : Ali Gül,
Connor : Mihriban Er,
PA : Faruk Akgören,
Teresa : Yeliz Gerçek,
Bayan Funi : Nefrin Tokyay,
O Dea : Serkan Ün,
İşveren : Erhan Özgen,
Heger : Bahtiyar Engin,
Göksenin Uçarer,
Ercan Süt,
Ümit Belen,
Hüseyin Yirik,
Ayşım Özyurt,
Rıza Pekkutsal,
Metin Yıldırım.
Nur Çeviren : Nur Gencel,
Seslendirme Yönetmeni : Semih Yalçın,
Orijinal adı : Angela’s Ashes.
Angela’nın Külleri filminin konusu :
1935 yılında Brooklyn’in İrlandalı göçmenlerin yaşadığı kesimindeki ucuz
kira evlerinden birinde yaşayan alkolik bir baba, hasta bir anne ve dört
küçük çocuk, yoksulluk yüzünden Yeni Dünya’da; Amerika’da daha fazla kalamayarak
anavatanları İrlanda’ya dönerler. Özgürlük Anıtı’na ? merhaba’
yerine ? elveda’ diyen tarihteki ilk ve tek İrlandalı aile olarak açlığın,
işsizliğin ve sefaletin kol gezdiği 1930’ların İrlanda’sında
zorlu bir yaşam mücadelesi vereceklerdir.
Yazar : Frank McCourt
Angela’nın Külleri Filminin Konusu : 1935 yılında Brookly’ın İrlandalı göçmenlerin yaşadığı
kesimindeki ucuz kira evlerinden birisinde Margaret Mary McCourt adı verilen bir kız çocuğu dünyaya gelir.
Sevinçten çılgına dönen babası Malachy Sr., karısı Angela’nın iyileşmesiyle birlikte güzeller güzeli kızının doğumunu
bütün komşularına gururla müjdeler. Ancak küçük Margaret daha yedi haftalıkken,
yoksulluktan dolayı ölünce annesi Angela öylesine yıkılır ki, kahrından bir daha yataktan çıkmaz.
Babada kendini içkiye verir.
