Bitirim İkili
Brett Ratner imzalı Bitirim İkili (Rush Hour) (1998), 90’lar aksiyon komedisinin ritmini belirleyen, enerjik ve eğlenceli bir yapım olarak öne çıkar. Film, Hong Kong’un disiplinli dedektifi Lee ile Los Angeles Polis Departmanı’nın geveze ve kural tanımaz polisi Carter’ın istemeden ortak olmasıyla başlar. Çinli bir diplomatın kaçırılan kızını kurtarmakla görevlendirilen bu zıt karakterler, Los Angeles sokaklarında hem suçlularla hem de birbirleriyle mücadele etmek zorunda kalır. Jackie Chan, Dedektif Lee rolünde fiziksel becerilerini mizahla harmanlayan akıcı dövüş sahneleriyle dikkat çekerken; Chris Tucker, Carter karakterine yüksek tempolu diyalogları ve enerjik performansıyla damga vurur. İkilinin zıtlık üzerine kurulu kimyası, filmi sıradan bir aksiyon hikâyesinin ötesine taşır. Filmin az bilinen bir yönü, birçok dövüş sahnesinin Chan’in doğaçlamaya açık koreografileriyle çekilmiş olmasıdır. Ayrıca diyalogların bir kısmı set sırasında geliştirilmiş, bu da filme doğal bir akış kazandırmıştır. Bitirim İkili, aksiyon ile komediyi dengeli bir ritimde buluşturarak, türün en akılda kalıcı örneklerinden biri olmayı başarır.
Bitirim İkili
Filmin orijinal adı : Rush Hour
Netflix’te yayınlanan Bitirim İkili filmini Türkçe seslendiren sanatçılar :
Jackie Chan – Lee : Barış Özgenç,
Chris Tucker – Carter : Oğur Arslanoğlu,
Konsül Han : Timur Çayır,
Griffin / Juntao : Rıdvan Çelebi,
Johnson : Didem Çimen,
Sang : Mehmet Hakkı Zorlu,
Soo Yung : Mira Divrik,
Clive : Kerem Doğutuna,
Ajan Whitney : Tarkan Koç,
Bomba İmha Eğitmeni Çavuş : Cüneyt Cakova,
Ajan Russ : Ömer Yıldıran,
Yüzbaşı Diel : Yaşar Karakulak,
Luke : İsmail Bozkurt,
FBI Kapı Koruması : İsmail Yıldız,
2. FBI Kapı Koruması : Fatih Er,
Seslendirme stüdyosu : Saran Digital Stüdyoları,
Filmin Yönetmeni : Brett Ratner
Senaryo:Ross LaManna, Jim Kouf.
Bitirim İkili filmi.
