Etiket: Tirad

Zengin Mutfağı AŞÇI : Ben aşçıyım, Pehlivan Lütfü derler bana. Eskiden sıkı güreş tutardım. Burada, Kerim Beyin köşkünde aşçılık yapıyorum. Güzel köşk değil mi? Güzeldir. 20 küsur yıl. Bizim hanımefendinin gençliğini hatırlıyorum, ne…

Buzlar Çözülmeden   Buzlar Çözülmeden TAHRİRAT KÂTİBİ: Yapar… Onun yapamayacağı yoktur. Hayli değişik insanlar bu ihtilalcılar. Yalnız kaymakam değil, jandarma kumandanı da öyle, doktor da öyle… Hepsi öyle. Ben onların ne yaman adamlar…

Çılgın Dünya     Çılgın Dünya Oyunu Örnek Tirat.  Erifila- : Aman ne bayat, ne tatsız sözler… Bu ateşli savunmalar kuşkularımı büsbütün arttırıyor. Suçsuz olduğuna inanmıyorum. Zaten seninle ne alıp vereceğim olabilir? Ne…

Generallerin Beş Çayı    Orijinal Adı : Le Goûter des Generaux AUDUBON (Yalnız) Alo! Alo! (Ahizeyi kapatır ve numarayı tekrar çevirir) Alo! Kahretsin! Kahretsin! Alo! Alo! L£on Plantin lütfen! Özel bir mesele… General…

Kadıncıklar KADINCIKLAR PARLAK : Şimdi, Abdullahcığım… İlk filmimi çevirmekteyim… Cüneyt ağbi başrolde. Kız da Türkan Sultan… Cüneyt ağbi gariban, bizim gibi… Türkan Sultan varlıklı bir pezevengin kızı. Cüneyt ağbi de yoksul bir pezevengin…

Aşkın İcadı   AEH: Ben de ilk tercihim olduğunu söylemek istemedim. Yunanca’dan ve Latinceden şiir çevirisi yapmaya gereğinden fazla önem atfederdi, hem antik şiirin temellerine ilişkin bir düşünce geliştirmek gibi bir hedefi de…