Geliş,
Geliş (Arrival), Denis Villeneuve’ün bilimkurgu türüne getirdiği şiirsel ve düşünsel yaklaşımın en etkileyici örneklerinden biri olarak öne çıkıyor. Film, dünya üzerine aynı anda inen gizemli uzay gemilerinin yarattığı küresel paniği ve ülkelerin bu bilinmezle kurmaya çalıştığı iletişim çabasını merkezine alıyor. Hikâyenin odağında, dilbilimci Dr. Louise Banks bulunuyor; karaktere derinlik ve kırılganlık katan Amy Adams, performansıyla filmi duygusal bir zemine taşıyor. Ona, fizikçi Ian Donnelly rolündeki Jeremy Renner ve askeri birim komutanı Albay Weber’i canlandıran Forest Whitaker eşlik ediyor. Film yalnızca bir “ilk temas” anlatısı sunmakla kalmıyor; zaman, algı ve insanlığın ortak geleceği gibi kavramları sorgulayan katmanlı bir yapı oluşturuyor. Villeneuve’ün sade ama gerilim yüklü anlatımı, Jóhann Jóhannsson’ın melankolik müzikleriyle birleşerek izleyicide kalıcı bir atmosfer yaratıyor. Öykü, iletişimin kelimelerin ötesine geçen gücünü vurgularken, bireyin kaderi ile insanlığın kolektif sorumluluğunu dengeli bir şekilde işliyor. Arrival, bilimin, duyguların ve felsefi düşüncenin ustalıkla harmanlandığı, modern sinemanın unutulmaz yapımlarından biri olarak değerlendirilmeyi hak ediyor. Gizemli uzay gemileri dünyanın farklı bölgelerine iniş yaparlar. Amaçlarının ne olduğu bilinmeyen uzaylılarla iletişim kurmanın yolları aranmaya başlar. Uzaylılarla iletişim kurması için bir dilbilimcisi olan Dr. Louise Banks ve bir fizikçi olan Ian Donnelly hükümet tarafından göreve çağrılır. Uzaylıların barışçıl mı yoksa istilacı mı olduğu çözülmeye çalışılacaktır.
Filmin orijinal adı :Arrival
Geliş filmini seslendiren sanatçılar :
Amy Adams – Louise Banks : Aysun Topar,
Jeremy Renner – Ian Donnelly : Özgür Özdural,
Albay Weber : Fatih Özacun,
Yüzbaşı Marks : Ali Hekimoğlu,
Ajan Halpern : Erdem Akakçe,
Dr. Kettler : Ümit Belen,
General Shang : Levent Ünsal,
Türkçeye çeviren: Özgür Kocaefe,
Ses Teknisyeni: Ercan Baygın,
Dublaj Yönetmeni: Tülay Bekret,
Seslendirme stüdyosu : Seshane Stüdyoları.
