Karıştırdığımız Kelimeler 7
Karıştırdığımız Kelimeler 7
Türkçede benzer ses yapısına sahip sözcüklerin doğru telaffuzu, özellikle sanat ve iletişim alanlarında büyük önem taşımaktadır. “Naif” ve “nahif” sözcükleri buna iyi bir örnektir. “Naif”, saf ve deneyimsiz kişileri tanımlarken; “nahif”, daha çok ince ruhlu, hassas ve duygusal kimseler için kullanılmaktadır. Günlük konuşmada bu iki sözcüğün birbirinin yerine kullanılması anlam kaymalarına neden olabilmektedir.
Aynı durum “nar” ve “nâr” kelimelerinde de görülür. “Nar” bir meyveyi ifade ederken, “nâr” sözcüğü ateş anlamına gelir. Edebiyat alanında ise “nazım” şiir biçimini belirtirken, “nâzım” düzenleyen veya şair anlamında kullanılmaktadır. Konuşma sırasında ses uzunluğunun korunmaması, kavramların birbirine karışmasına yol açabilir.
Toplumsal yaşamda sık kullanılan “nüfus” ve “nüfuz” kelimeleri de çoğu zaman yanlış telaffuz edilir. “Nüfus” insan sayısını ifade ederken, “nüfuz” etki ve güç anlamını taşır. Müzik eğitiminde “piano” hafif ve yumuşak çalma tekniğini belirtirken, “piyano” bir enstrümandır. Ayrıca “porte” nota çizgilerini, “portre” ise insan resmini ifade eder. Bu örnekler, doğru diksiyonun anlam aktarımındaki belirleyici rolünü açık biçimde göstermektedir. Türkçede birbirine benzeyen anlamları farklı pek çok kelime var. İşte bazı önekler.
Naif : Saf, deneyimsiz
Nahif : İnce, duygulu, hassas olan. Zayıf.
Nar : Bir meyve
Nâr : Ateş.
Nazım : şiir türü.
Nâzım : (a sesi uzun ) Düzenleyen, düzene koyan. Şair.
Nüfus : Bir ülkede, bir bölgede, bir evde belirli bir anda yaşayanların oluşturduğu toplam sayı, popülasyon. Kişi.
Nüfuz : 1- İçine geçme. 2- Söz geçirme, güçlü olma, erk.
Piano : Ağır ağır ( müzik terimi ).
Piyano : Bir enstrüman.
Porte : Üzerine veya arasına nota yazılan, aralıklar. Değer, önem.
Portre : İnsan resmi. İnsanın yüzünün gösterildiği resim.
Benzeyen kelimeler
