Yüzüklerin Efendisi Yüzük Kardeşliği
Yüzüklerin Efendisi Yüzük Kardeşliği
seslendiren sanatçılar :
Frodo Baggins : Emrah Özertem
Haldir : Ali Ekber Diribaş
Legolas Greenleaf : Murat Şen
Samwise ‘Sam’ Gamgee : Engin Alkan
Arwen : Ayça Bingöl
Bilbo Baggins : Erol Günaydın
Gri Gandalf : İstemi Betil
Saruman : Mazlum Kiper
Boromir : Uğur Polat,
Galadriel : Özden Ayyıldız
Peregrin ‘Pippin’ Took : Yekta Kopan
Celeborn : Ali Gül,
Meriadoc ‘Merry’ Brandybuck : Volkan Severcan
Aragorn : Boğaçhan Sözmen,
Gimli : Ender Yiğit,
Elrond : Ali Düşenkalkar,
Isildur : Sefa Zengin,
Seslendirme Yönetmeni : Murat Şenol
Seslendirme Stüdyosu: İmaj Stüdyoları.
Yüzüklerin Efendisi Yüzük Kardeşliği
filminden örnek bir tirat :
SES : Dünya değişiyor. Bunu suda hissediyorum.
Toprakta hissediyorum. Kokusunu alıyorum.
Eskilerden pek bir şey kalmadı. Zira hatırlayanlardan
yaşayan yok artık. Her şey muhteşem yüzüklerim
yapılmasıyla başladı.
Üç yüzük varlıkların en ârifi, en zarifi
olan ölümsüz elflere verilmişti. Yedisi mahir madenciler ve
zanaatkarlar olan dağların derinliklerinde yaşayan cücelere.
Dokuz yüzük varlıklar arasında güce en düşkün olan insan ırkına
bahşedilmişti. Bütün ırklara hükmedecek gücü muhafaza ediyordu
bu yüzükler. Lakin hepsi; elfler, insanlar, cüceler, hepsi ama,
hepsi kandırıldı. Mordor diyarında, Hüküm Dağı’nın ateşlerinde,
gizlice dövmüştü Karanlıklar Efendisi Sauron, hükmeden yüzüğü,
diğerlerine hükmedebilmek için… Bütün zulmünü, kinini ve tüm
yaşamlara hâkim olma iradesini kattı bu yüzüğe. Hepsine hükmeden tek
bir yüzük. Orta Dünya’nın hür diyarları yüzüğün gücü karşısında
birer birer düştüler. Ama karşı koyanlarda vardı. Elfer ile insanlardan
oluşan son ittifak güçleri Mordor ordularına karşı yürüyüşe geçerek
Hüküm Dağı eteklerinde Orta Dünya’nın hürriyeti için harp ettiler.
Zafer yakındı. Lakin yüzüğün gücü bir türlü bastırılamıyordu.
İşte bütün ümitlerin yitirildiği o karanlık saatlerde kralın oğlu
İsildur babasının kılıcını aldı.
Böylece Orta Dünya’nın hür halklarının
düşmanı Sauron sonunda mağlup edilmiş oldu.
Gandalf : “Ne yazık ki, yüzük senden başkasına emanet
edilmedi, Frodo. Senden bunu istedim çünkü senin gibi biri
bunu yapabilirdi. Keşke tüm bunlar hiç yaşanmasaydı, değil mi?
Keşke bu yük omuzlarına hiç binmeseydi. Ne yazık ki,
bizlere böyle zamanlar düşer. Öyle bir an gelir ki, kimseye
dönüp bakmadan, yalnızca kendi yolunu çizmek
zorundasın. Bizim görevimiz, bize verilen zaman içinde ne
yapacağımıza karar vermektir. Bu yük, bu görevi sana
emanet ettim. Tek başına gitmeyeceksin. Gerekirse seni
omuzlarımda taşırım. Benimle gelmelisin, Frodo. Çünkü
senden başkası bunu yapamaz.”
Aragorn: “İnsanların oğulları! Ben görüyorum gözlerinizde korkuyu.
Benim gözlerimden geçen bir korku o. Öyle bir gün gelebilir ki,
insanların cesareti kırılır, dostlarına ihanet edilir ve tüm bağlar kopar.
Ama bugün o gün değil! Kılıçlarınızı çekeceğiz! Bugün o gün değil!
Bu topraklarda savaşacağız! Yemin ediyorum sizlere, asla boyun
eğmeyeceğiz! İşte bugün… bugün bizim için savaşacağız! Bizim için!
Orta Dünya için! Bugün için! (Kılıcını kaldırır ve savaş çığlığı atar.)”
